V SA/Wa 1013/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-03-12

Skład orzekający: asesor WSA Joanna Gierak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przez sąd przekazana do organu, którego postanowienie jest przedmiotem skargi, po upływie terminu do jej wniesienia, jest spóźniona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, który następnie przekazuje ją do organu właściwego po upływie terminu do jej wniesienia, jest spóźniona. Termin do wniesienia skargi na postanowienie organu administracyjnego biegnie od dnia doręczenia tego postanowienia, a skargę należy wnieść za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Data nadania skargi w urzędzie pocztowym do sądu nie ma znaczenia dla oceny zachowania terminu, jeśli skarga nie została wniesiona za pośrednictwem właściwego organu w ustawowym terminie.
Stan faktyczny
J. P. wniósł skargę na postanowienie Ministra Pracy i Polityki Społecznej. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 9 stycznia 2007 r. na adres Sądu i wpłynęła do WSA w Warszawie w dniu 15 stycznia 2007 r. Następnie Sąd przekazał skargę Ministrowi Pracy i Polityki Społecznej, do którego wpłynęła w dniu 19 stycznia 2007 r. Postanowienie Ministra zostało doręczone skarżącemu w dniu 11 grudnia 2006 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Joanna Gierak (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. P. na postanowienie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] grudnia 2006 r. Nr [...] w przedmiocie przekazania zgodnie z właściwością wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy o umorzenie należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy oraz Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych; postanawia: odrzucić skargę. Pismem z 4 stycznia 2007 r. J. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z [...] grudnia 2006 r., doręczone stronie w dniu 11 grudnia 2006 r. (k. 22 akt adm.). Skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 9 stycznia 2007 r. na adres Sądu i w dniu 15 stycznia 2007 r. wpłynęła do WSA w Warszawie. Następnie, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 15 stycznia 2007 r., została przekazana zgodnie z właściwością, Ministrowi Pracy i Polityki Społecznej. W dniu 19 stycznia 2007 r. skarga J. P. wraz z załącznikami wpłynęła do organu, którego postanowienie jest przedmiotem skargi (k. 6 akt sąd., k. 28 akt adm.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej powoływanej jako p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Natomiast na podstawie przepisu art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę należy wnieść za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zatem, zgodnie z przywołanymi regulacjami prawnymi trzydziestodniowy termin do wniesienia w niniejszej sprawie skargi na postanowienie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z [...] grudnia 2006 r. biegł od dnia doręczenia tego postanowienia stronie, tj. od dnia 11 grudnia 2006 r., i upływał z dniem 10 stycznia 2007 r. Stosownie do treści cyt. powyżej art. 54 § 1 p.p.s.a., do 10 stycznia 2007 r. skarga powinna być więc wniesiona do organu administracyjnego. Przepis ten jednoznacznie bowiem precyzuje, że skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Natomiast skarga w niniejszej sprawie, choć nadana w urzędzie pocztowym przed upływem 30-dniowego terminu przewidzianego na jej wniesienie, to jednak do organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, wpłynęła po terminie, tj. w dniu 19 stycznia 2007 r. Skarga ta została bowiem błędnie skierowana bezpośrednio na adres Sądu w Warszawie, który następnie w dniu 17 stycznia 2007 r. (a więc również z uchybieniem terminu określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a.), przekazał skargę -zgodnie z właściwością- Ministrowi Pracy i Polityki Społecznej. Sąd wyjaśnia, iż dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi nie można było przyjąć daty nadania w urzędzie pocztowym skargi przez skarżącego do Sądu. Nie ma bowiem znaczenia fakt, że skarżący w otwartym terminie nadał w urzędzie pocztowym skargę do WSA w Warszawie, skoro obowiązany był ją wnieść za pośrednictwem Ministra Pracy i Polityki Społecznej. W tej sytuacji decydowała data przekazania skargi organowi właściwemu. Z uwagi na to, iż nastąpiło to po terminie, skargę należało uznać za spóźnioną. Z wymienionych powodów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, stwierdzając, iż skarga w rozpoznawanej sprawie została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło