V SA/Wa 1027/11

PostanowienieWSA w Warszawie2012-06-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Dorota Mydłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy, złożony po upływie terminu do jego wniesienia, podlega odrzuceniu jako spóźniony, nawet jeśli strona uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy, który został złożony po upływie ustawowego terminu do jego wniesienia, podlega odrzuceniu jako spóźniony na podstawie art. 88 w związku z art. 87 § 1 PPSA. Nawet jeśli strona uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy, kluczowe jest zachowanie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie tego terminu.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego, która została oddalona wyrokiem WSA. Następnie skarżąca wystąpiła o przyznanie prawa pomocy, jednak jej wniosek został pozostawiony bez rozpoznania z powodu braków formalnych. Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy, wskazując na problemy zdrowotne. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu, stwierdzając jego spóźnienie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA Dorota Mydłowska po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi D. M. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia ... marca 2011 r. Nr ... w przedmiocie odmowy umorzenia kary pieniężnej; postanawia: - odrzucić wniosek. Wyrokiem z dnia 17 października 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę D. M.(zwanej dalej: skarżącą) na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego opisaną w komparycji postanowienia. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącej w dniu ... grudnia 2011 r. (dowód: ZPO k- ... akt sąd.). Pismem z dnia ... stycznia 2012 r. (data nadania) skarżąca wystąpiła o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie obrońcy z urzędu. Zarządzeniem z dnia ... stycznia 2012 r. skarżąca wezwana została do uzupełnienia braku formalnego wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez złożenie go na urzędowym formularzu - w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Skarżąca wezwanie do uzupełnienia powyższego wniosku wraz z załączonym formularzem PPF odebrała ... stycznia 2012 r. (ZPO – k. ... akt sąd.). Z uwagi na bezskuteczny upływ terminu do złożenia wniosku na urzędowym formularzu PPF, referendarz sądowy zarządzeniem z dnia 13 marca 2012 r. pozostawił wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. W dniu ... kwietnia 2012 r. (data nadania, k-... akt sądowych) skarżąca, czyniąc zadość uchybionej czynności, wystąpiła z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF podnosząc, iż niedotrzymanie terminu spowodowane było doznaniem w dniu z ... na ... stycznia 2012 r. ...i ze względu na zły stan zdrowia dopiero teraz może uzupełnić braki formalne wniosku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje. W pierwszej kolejności Sąd stwierdza, że złożenie w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF nastąpiło z naruszeniem ustawowego terminu, co znalazło wyraz w prawomocnym zarządzeniu referendarza sądowego z dnia 13 marca 2012 r. Przechodząc jednak do rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku PPF, wyjaśnić należy, iż stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 j.t.), dalej – p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Jednocześnie zgodnie z treścią art. 87 § 1, § 2 i § 4 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Z kolei zgodnie z art. 88 p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu przez Sąd, na posiedzeniu niejawnym. W tym też miejscu wyjaśnić należy, że dokonanie oceny, czy wskazywana przez skarżącą przyczyna uchybienia terminu w dokonaniu czynności w postępowaniu sądowym wynikała z braku winy strony, jest sprawą odrębną od kwestii zbadania terminowości złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Kryterium braku winy jest zaś w myśl art. 86 § 1 p.p.s.a. warunkiem zasadności wniosku o przywrócenie terminu. Z akt sprawy wynika, że skarżąca z uwagi na przebyty udar mózgu, w okresie od 25 stycznia do 6 lutego 2012 r. przebywała w szpitalu, co bezpośrednio wynika z nadesłanej do sprawy dokumentacji medycznej (k. ... akt sąd.). Ustanie zatem przyczyny uchybienia terminowi nastąpiło w dniu ... lutego 2012 r. tj. w dzień wypisania skarżącej ze szpitala. Przyjmując, że ta data stanowi rozpoczęcie biegu siedmiodniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF, to termin do jego wniesienia upływał z dniem ... lutego 2012 r. Nawet gdyby uznać najkorzystniejszy dla skarżącej sposób oceny i przyjąć za dzień ustania przyczyny uchybienia dzień doręczenia jej postanowienia referendarza sądowego z dnia 13 marca 2012 r. tj. 6 kwiecień 2012 r. to i tak termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku PPF upłynął w dniu 13 kwietnia 2012 r. W konsekwencji wniosek nadany w dniu 20 kwietnia 2012 r. uznać należy za spóźniony i jako taki podlegający odrzuceniu. Mając na uwadze przedstawione okoliczności faktyczne i prawne sprawy Sąd na podstawie art. 88 w związku z art. 87 § 1 p.p.s.a. . - orzekł jak w sentencji postanowienia. Na marginesie Sąd natomiast wyjaśnia, że załączony do powyższego wniosku o przywrócenie terminu, wniosek o przyznanie prawa pomocy PPF zostanie rozpoznany zgodnie z art. 243 § 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło