Legal AIV SA/Wa 1043/11
WyrokWSA w Warszawie2011-11-15
Skład orzekający: Piotr Piszczek, Beata Krajewska, Piotr Kraczowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja Rady do Spraw Uchodźców odmawiająca nadania statusu uchodźcy, odmowa udzielenia ochrony uzupełniającej oraz decyzja o wydaleniu z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wobec stwierdzenia braku podstaw do udzielenia zgody na pobyt tolerowany, jest zgodna z prawem?Ratio decidendi
Sąd uznał, że Rada do Spraw Uchodźców prawidłowo oceniła materiał dowodowy i nie stwierdziła okoliczności uzasadniających nadanie statusu uchodźcy lub udzielenie ochrony uzupełniającej. Wobec braku podstaw do udzielenia zgody na pobyt tolerowany, decyzja o wydaleniu z terytorium RP była uzasadniona.Stan faktyczny
Skarga E. T. dotyczyła decyzji Rady do Spraw Uchodźców z marca 2011 r. odmawiającej nadania statusu uchodźcy i udzielenia ochrony uzupełniającej, a także decyzji o wydaleniu z terytorium RP z powodu braku podstaw do udzielenia zgody na pobyt tolerowany. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 15 listopada 2011 r.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę. Zasądzono od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adw. M. N. kwotę 295,20 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Piotr Piszczek, Sędzia WSA - Beata Krajewska, Sędzia WSA - Piotr Kraczowski (spr.), Protokolant: specjalista - Marcin Wacławek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 listopada 2011 r. sprawy ze skargi E. T. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie zgody na pobyt tolerowany; 1. oddala skargę; 2. zasądza od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adw. M. N. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu kwotę 295, 20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy), w tym tytułem wynagrodzenia kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) i tytułem 23 % podatku od towarów i usług kwotę 55,20 zł (pięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło