V SA/Wa 1067/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-08-13

Skład orzekający: Dorota Mydłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może odmówić wstrzymania wykonania postanowienia, jeśli skarżący nie złożył wniosku o wstrzymanie wykonania, a jedynie wniosek o określenie, czy zaskarżony akt lub czynność nie mogą być wykonane na podstawie art. 152 p.p.s.a.?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania jest oczywiście uzasadnione, jeśli skarżący nie złożył wniosku o wstrzymanie wykonania, a jedynie o określenie, czy zaskarżony akt lub czynność nie mogą być wykonane na podstawie art. 152 p.p.s.a. W takim przypadku sąd powinien uchylić postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania, ponieważ błędnie zinterpretował intencję skarżącego.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na postanowienie Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wypłatę środków finansowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania wykonania tego postanowienia, uznając, że nie podlega ono wykonaniu. Skarżący wniósł zażalenie, podnosząc, że jego wniosek dotyczył art. 152 p.p.s.a. (określenie, czy akt nie może być wykonany), a nie art. 61 § 3 p.p.s.a. (wstrzymanie wykonania).
Rozstrzygnięcie
Uchylono postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 6 czerwca 2014r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Mydłowska po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2014r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 6 czerwca 2014r. o odmowie wstrzymania wykonania postanowienia w sprawie ze skargi S. w S. na postanowienie Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] marca 2014r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku p o s t a n a w i a: uchylić postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 6 czerwca 2014r. Postanowieniem z 6 czerwca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił wstrzymania wykonania postanowienia Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z [...] marca 2014r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wypłatę środków finansowych, z uwagi na fakt, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu i nie jest możliwe jego wstrzymanie. W ustawowym terminie skarżący wniósł zażalenie na ww. postanowienie, w którym domaga się jego uchylenia. Skarżący podkreślił, że zawarty w treści skargi wniosek dotyczył niewykonalności aktu na podstawie art. 152 p.p.s.a., nie zaś jak błędnie przyjął Sąd na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. A zatem wobec braku wniosku skarżącego w tym zakresie, wydanie przedmiotowego postanowienia przez Sąd było niedopuszczalne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 195 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., jeżeli zażalenie zarzuca nieważność postępowania lub jest oczywiście uzasadnione, wojewódzki sąd administracyjny, który wydał zaskarżone postanowienie, może na posiedzeniu niejawnym, nie przesyłając akt Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, uchylić zaskarżone postanowienie i w miarę potrzeby rozpoznać sprawę na nowo. Stosując przywołaną wyżej regulację na gruncie rozpoznawanej sprawy uznać należało, że wniesione przez skarżącego zażalenie na zawarte w postanowieniu rozstrzygnięcie o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia (wobec braku wniosku skarżącego) jest oczywiście uzasadnione i tym samym należało je uchylić. Przepis art. 61 § 1 p.p.s.a., wymaga aby wniosek o wstrzymanie wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania - złożył skarżący. Sąd dokonał błędnej interpretacji wniosku skarżącego, podczas gdy intencją wnoszącego skargę było - przypadku uwzględnienia skargi – by sąd na podstawie art. 152 p.p.s.a. określił, czy i w jakim zakresie zaskarżony akt lub czynności nie mogą być wykonane. Jednocześnie Sąd zaznacza, że rozstrzygnięcie, o którym mowa w art. 152 p.p.s.a. stanowi obligatoryjny (bez konieczności złożenia wniosku w tym zakresie) element każdego wyroku uwzględniającego skargę (por. wyrok NSA z 20 stycznia 2011r. sygn. akt: I OSK 1390/10). Zaznaczyć też należy, że przepis ten nie determinuje treści konkretnego rozstrzygnięcia, co wyraźnie wskazuje na dopuszczenie przez ustawodawcę do sytuacji, gdy nawet w przypadku uwzględnienia skargi nie zostanie wydane orzeczenie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu (por. wyrok WSA w Poznaniu z 22 listopada 2011r. sygn. akt: II SA/Po 613/11). Mając na względzie powyższe Sąd uwzględnił zażalenie skarżącego i działając w oparciu o art. 195 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło