V SA/Wa 1082/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-02-06

Skład orzekający: sędzia WSA Joanna Zabłocka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został odrzucony jako spóźniony, ponieważ został złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia. Przyczyną uchybienia terminu była błędna interpretacja przepisów przez pełnomocnika skarżącego, a termin na złożenie wniosku o przywrócenie biegnie od dnia, w którym strona dowiedziała się o błędzie lub od dnia ustania innej przyczyny uniemożliwiającej terminowe działanie.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę kasacyjną z jednodniowym opóźnieniem, błędnie interpretując termin miesięczny jako równoznaczny z terminem 30 dni. Po odrzuceniu skargi kasacyjnej przez WSA, skarżący złożył zażalenie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, wskazując na winę pełnomocnika. Sąd uznał wniosek o przywrócenie terminu za spóźniony.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Joanna Zabłocka po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. w M. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 30 sierpnia 2012 r. w sprawie ze skargi S. w M. na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia ... lutego 2012 r. Nr ... w przedmiocie odmowy wypłaty miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych postanawia: odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej Postanowieniem z dnia 3 grudnia 2012 r. sygn. akt V SA/Wa 1082/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną S. w M. jako wniesioną z uchybieniem terminu. Pismem z dnia ... grudnia 2012 r. Skarżący - reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika wniósł zażalenie na ww. postanowienie z 3 grudnia 2012r., w którym zawarł wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu wniosku wskazał, iż uchybienie terminu 30- dniowego do złożenia skargi kasacyjnej wynikło z przyczyn zawinionych przez pełnomocnika skarżącego, a nie z winy strony skarżącej, czyli S. w M. Strona udzieliła w dniu ... listopada 2012 r. pełnomocnictwa radcy prawnemu oraz uiściła w tym dniu opłatę od skargi. Pełnomocnik skarżącego błędnie przyjął – za art. 114 KC, że 30 – dniowy termin do złożenia skargi kasacyjnej – jest równoznaczny z terminem 1 miesiąca. Konsekwencją tego było uznanie, że termin oznaczony w miesiącach kończy się z upływem dnia, który datą odpowiada początkowemu dniowi terminu (art. 112 KC). Dlatego też skarga kasacyjna od wyroku doręczonego ... października 2012 r. została nadana w urzędzie pocztowym w dniu ... listopada 2012 r. Nadanie skargi z 1- dniowym opóźnieniem nie nastąpiło z winy Strony. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (T.J. Dz. U. z 2012 r., poz.270 ze zm.) – dalej: ustawy p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Jednocześnie zgodnie z art. 87 § 1, § 2 i § 4 ustawy p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona skarżąca powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. W niniejszej sprawie niespornym jest, że Skarżący nie zachował terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 30 sierpnia 2012 r. Wniosek Skarżącego o przywrócenie terminu należy uznać za spóźniony. Wskazać należy, iż przyczyną uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej była wskazana w zażaleniu z ... grudnia 2012 r. nieznajomość przepisów prawa przez pełnomocnika Skarżącego, który źle obliczył termin do wniesienia skargi kasacyjnej. Przyczyna uchybienia terminu ustała zatem w dniu ... listopada 2012 r. tj. w dniu nadania w placówce pocztowej wskazanej skargi kasacyjnej. Z uwagi na fakt, iż pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu zawarty w piśmie z ... grudnia 2012 r. wniosek o przywrócenie terminu należało uznać za spóźniony. W tej sytuacji na podstawie art. 87 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło