V SA/Wa 1089/25

PostanowienieWSA w Warszawie2026-04-30

Skład orzekający: Andrzej Siwek, Tomasz Zawiślak, Paweł Gorajewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien dokonać wykładni lub uzupełnienia własnego wyroku, na wniosek strony postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest organem właściwym do dokonywania wykładni ani uzupełniania własnych wyroków. Takie kompetencje przysługują sądom w postępowaniu cywilnym lub karnym, a w postępowaniu administracyjnosądowym sąd kończy postępowanie wydaniem wyroku, który następnie może być zaskarżony w trybie nadzwyczajnym lub podlegać ewentualnym środkom prawnym przewidzianym w PPSA, ale nie wykładni czy uzupełnieniu w rozumieniu Kodeksu postępowania cywilnego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosków spółki D. sp. z o.o. o wykładnię oraz uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 grudnia 2025 r. o sygn. akt V SA/Wa 1089/25. Sprawa pierwotnie dotyczyła skargi spółki na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia 29 stycznia 2025 r. nr POWIII.5455.33.2024.EU.3 w przedmiocie wycofania z obrotu produktu leczniczego.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić zarówno wykładni, jak i uzupełnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Andrzej Siwek, Sędzia WSA -Tomasz Zawiślak, Asesor WSA - Paweł Gorajewski (spr.), Protokolant referent - Dariusz Bychawski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 kwietnia 2026 r. wniosków D. sp. z o.o. z siedzibą w W. o wykładnię oraz o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 grudnia 2025 r. o sygn. akt V SA/Wa 1089/25 w sprawie ze skargi D. sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia 29 stycznia 2025 r. nr POWIII.5455.33.2024.EU.3 w przedmiocie wycofania z obrotu na terenie RP produktu leczniczego postanawia: 1. odmówić wykładni wyroku; 2. odmówić uzupełnienia wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło