V SA/Wa 1095/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-05-24
Skład orzekający: Sędzia WSA Beata Krajewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Ministra Finansów nakazującej Gminie zwrot kwoty do budżetu państwa, ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej Gminie zwrot znacznej kwoty do budżetu państwa może spowodować konieczność zmniejszenia środków na realizację zadań publicznych, zaciągnięcie kredytu bankowego oraz uszczuplenie środków przeznaczonych na realizację zadań powierzonych gminie. Okoliczności te uprawdopodabniają obawę wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, co uzasadnia wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie art. 61 § 3 PPSA.Stan faktyczny
Gmina B. zaskarżyła decyzję Ministra Finansów nakazującą jej zwrot kwoty 2.033.547,93 zł do budżetu państwa jako dochodów pobranych w związku z gospodarowaniem nieruchomościami Skarbu Państwa. Pełnomocnik Gminy wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej wykonanie spowoduje istotne negatywne konsekwencje dla budżetu Gminy, uszczuplenie środków na realizację zadań publicznych oraz konieczność zaciągnięcia kredytu. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Krajewska po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2013r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Gminy B. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] lutego 2013r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty do zwrotu do budżetu państwa p o s t a n a w i a: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
W skardze na decyzję Ministra Finansów z [...] lutego 2013r. pełnomocnik skarżącego wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zobowiązującej Gminę B. do zwrotu do budżetu państwa kwoty 2.033.547,93 zł (wraz z odsetkami) jako dochodów budżetowych pobranych w związku z gospodarowaniem nieruchomościami stanowiącymi własność Skarbu Państwa w określonych okresach 2012r. i nieprzekazanych przez Miasto B. do budżetu państwa.
W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik skarżącego podniósł, że wykonanie decyzji będzie powodować istotne, negatywne konsekwencje dla budżetu Gminy. Kwota, jak podkreślił autor wniosku jest na tyle znaczna, że w istotny sposób uszczupli budżet i spowoduje obniżenie możliwości realizacji zadań gminy, co bez wątpienia niekorzystnie wpłynie na zaspokojenie potrzeb wspólnoty samorządowej.
Pełnomocnik skarżący podkreślił jednocześnie, że kwota powyższa została przekazana już wcześniej na rzecz Skarbu Państwa w okresach rozliczeniowych 2007-2010, zatem jej ponowne uregulowanie spowoduje znaczne i nieuzasadnione uszczuplenie środków przeznaczonych na realizację zadań gminy. Ponadto uregulowanie nienależnej kwoty spowoduje konieczność zaciągnięcia przez skarżącego kredytu bankowego celem zaspokojenia potrzeb na środki finansowe, co spowoduje powstanie dodatkowych, niczym nieuzasadnionych kosztów w postaci odsetek bankowych oraz prowizji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012r., poz. 270 ze zm. dalej p.p.s.a.) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. W myśl natomiast § 3 tego przepisu, po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Wniosek Gminy zasługuje na uwzględnienie. Sąd wydając orzeczenie dotyczące wstrzymania wykonania decyzji, opiera swoje rozstrzygnięcie zarówno na ocenie wniosku skarżącego, jak i materiału dowodowego zgromadzonego w aktach sprawy, badając wystąpienie bądź też niewystąpienie przesłanek wstrzymania aktu, to jest niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Wniosek dotyczy decyzji, którą Minister Finansów nakazał Gminie B. zwrot do budżetu państwa kwoty 2.033.547,93 zł (wraz z odsetkami) jako dochodów budżetowych pobranych w związku z gospodarowaniem nieruchomościami stanowiącymi własność Skarbu Państwa w określonych okresach 2012r. i nieprzekazanych przez Miasto B. do budżetu państwa.
W ocenie Sądu obowiązek natychmiastowego zwrotu tak wysokiej kwoty, spowodowałoby konieczność zmniejszenia środków m.in. na realizację zadań publicznych na rzecz ogółu mieszkańców wspólnoty samorządowej. Gmina jako jednostka samorządu terytorialnego jest specyficzną instytucją działającą na podstawie i w granicach określonych przepisami prawa, a jego swoboda w dysponowaniu środkami pieniężnymi jest znacznie ograniczona i odmienna niż w przypadku przedsiębiorstw prywatnych działających w ramach swobody działalności gospodarczej.
Ewentualny natychmiastowy zwrot wymienionej wyżej kwoty, mógłby spowodować konieczność zaciągnięcia dodatkowego zobowiązania przez Gminę B. w postaci kredytu bankowego, na co zwrócił uwagę pełnomocnik skarżącego w treści wniosku.
Trzeba też zdaniem Sądu wziąć pod uwagę fakt, że sporne środki pieniężne zostały już przekazane wcześniej na rzecz Skarbu Państwa w okresach rozliczeniowych 2007-2010, zatem ich ponowne uregulowanie uszczupli środki przeznaczone na realizację zadań powierzonych gminie.
Sąd doszedł do przekonania, że przytoczone wyżej okoliczności w wystarczającym stopniu uprawdopodobniają obawę wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Mając na uwadze, że w rozpoznawanej sprawie zaistniały przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji, Sąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a, orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło