V SA/Wa 1109/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-07-31
Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Mleczko-Jabłońska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy oddanie pisma procesowego innemu podmiotowi niż Poczta Polska S.A. (operator wyznaczony) jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu w rozumieniu art. 83 § 3 PPSA?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie. Oddanie pisma innemu podmiotowi niż Poczta Polska S.A. (operator wyznaczony zgodnie z Prawem pocztowym) nie jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, a datą wniesienia jest data wpływu pisma do sądu. W związku z tym, że pismo wpłynęło po terminie, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
Strona skarżąca J. K. wniosła skargę na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotyczącą przyznania płatności na zalesianie. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braku formalnego skargi poprzez jej podpisanie, wyznaczając 7-dniowy termin. Wezwanie zostało doręczone 23 maja 2014 r., a termin upływał 30 maja 2014 r. Skarżący nadesłał dokumenty 2 czerwca 2014 r., czyli po terminie. Sąd rozpoznał również wniosek o przyznanie prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA – Barbara Mleczko-Jabłońska po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2014 r. r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] marca 2014 r. Nr [...] w przedmiocie: stwierdzenia nieważności decyzji o przyznaniu płatności na zalesianie w pomniejszonej wysokości za rok 2012 p o s t a n a w i a odrzucić skargę
Zgodnie z zarządzeniem z 13 maja 2014 r. strona skarżąca została wezwana do usunięcia braku formalnego skargi poprzez podpisanie skargi i odesłanie po podpisaniu do sądu – w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie Sądu zostało skutecznie doręczone stronie skarżącej w dniu 23 maja 2014 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru – k 18 akt sądowych). Zakreślony 7-dniowy termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upływał z dniem 30 maja 2014 r.
W odpowiedzi na wezwanie strona skarżąca nadesłała dokumenty, które wpłynęły do tut. Sądu w dniu 2 czerwca 2014 r., a zatem po upływie omówionego wyżej terminu.
W tym miejscu należy wyjaśnić, iż zgodnie z art. 83 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz.1270 ze zm., dalej "p.p.s.a."), oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012r. – Prawo pocztowe, lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Oddanie pisma innemu podmiotowi niż Poczta Polska (w tym przypadku [...]), chociaż posiadającemu uprawnienia do prowadzenia działalności pocztowej, nie oznacza zachowania terminu do dokonania czynności procesowej.
Z dniem 1 stycznia 2013 r. weszła w życie ustawa z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (Dz.U. poz. 1529). Zgodnie z art. 178 ust. 1 tej ustawy, Poczta Polska S.A. pełni obowiązki operatora wyznaczonego w okresie 3 lat od dnia wejścia w życie tej ustawy. Operator [...] nie jest zatem operatorem wyznaczonym w rozumieniu ustawy Prawo pocztowe. W tej sytuacji za datę uzupełnienia braków formalnych skargi przez skarżącego należało uznać datę wpływu korespondencji do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, to jest dzień 2 czerwca 2014 r.
Podobne stanowisko prezentowane było w orzecznictwie sądowoadministracyjnym (por. postanowienie WSA w Łodzi z dnia 28 marca 2014r. sygn. akt III SA/Łd 277/14; postanowienie WSA we Wrocławiu z dnia 18 czerwca 2014r. sygn.akt II SA/Wr 786/13).
W tej sytuacji za datę uzupełnienia braków formalnych skargi należało przyjąć datę wpływu pisma do Sądu, tj. 2 czerwca 2014 r.
Na marginesie wspomnieć należy, iż wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy zostanie przez Sąd rozpatrzony.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło