V SA/Wa 1145/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-08-30
Skład orzekający: Beata Blankiewicz - Wóltańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, złożony do niewłaściwego organu, a następnie przekazany do sądu po upływie terminu, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, złożony do niewłaściwego organu i przekazany do sądu po upływie ustawowego terminu, podlega odrzuceniu. Termin do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu jest zachowany jedynie wtedy, gdy niewłaściwy organ, do którego wniosek złożono, przekaże go do sądu właściwego lub nada go w polskim urzędzie pocztowym przed upływem tego terminu. Wnioski inne niż dotyczące przywrócenia terminu do wniesienia skargi muszą być wnoszone bezpośrednio do sądu.Stan faktyczny
Strona skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w terminie siedmiu dni. Wpis został uiszczony po terminie, a skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu, wskazując na pobyt w szpitalu. Wniosek ten został złożony do niewłaściwego organu (Prezesa IPN) i przekazany do sądu po upływie terminu do jego wniesienia. Sąd uznał wniosek za spóźniony i podlegający odrzuceniu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – Sędzia WSA Beata Blankiewicz - Wóltańska po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sadowego od skargi w sprawie ze skargi L. O. na decyzję Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia represji postanawia: - odrzucić wniosek
Zgodnie z zarządzeniem z dnia 30 maja 2011 r. strona skarżąca została wezwana do uiszczenia, w terminie siedmiu dni od daty otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi, wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 zł.
Korespondencja zawierająca wezwanie do uiszczenia wpisu została doręczona żonie skarżącego w dniu 6 czerwca 2011 r.
Pismem procesowym z 22 czerwca 2011 r. (data nadania pocztowego) skarżący przesłał kopię potwierdzenia uiszczenia wpisu sądowego od skargi wraz z informacją, że opóźnienie zostało spowodowane jego pobytem w szpitalu. Do niniejszego pisma skarżący załączył Kartę informacyjną oraz dowód uiszczenia w dniu 22 czerwca 2011 r. wpisu sądowego od skargi.
W związku z treścią ww. pisma procesowego, zgodnie z zarządzeniem z dnia 6 lipca 2011 r., na podstawie art. 6 p.p.s.a. strona skarżąca została poinformowana, że wpis sądowy od skargi został uiszczony po upływie terminu wskazanego w zarządzeniu z dnia 30 maja 2011 r. Zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, od której wpis sądowy został uiszczony po upływie zakreślonego w zarządzeniu terminu podlega odrzuceniu. Skarżącego poinformowano również, że stosownie do treści art. 86 § 1 i art. 87 § 1 i § 2 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy może złożyć do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania niniejszego pisma, z zachowaniem warunków formalnych określonych w art. 87 p.p.s.a. Strona skarżąca została pouczona o treści art. 220, art. 86 i 87 p.p.s.a. Wyżej wskazane pismo informacyjne zostało doręczone stronie skarżącej w dniu 15 lipca 2011 r.
Następnie 5 sierpnia 2011 r. (data nadania pocztowego) Instytut Pamięci Narodowej Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu przekazał zgodnie z właściwością wniosek strony skarżącej o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi wraz z załącznikami i kopertą, w której został nadany do organu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje.
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej: "p.p.s.a."), sąd może na wniosek przywrócić termin, jeżeli strona bez własnej winy nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym.
Zgodnie z brzmieniem art. 87 § 1 i § 4 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Zgodnie z art. 87 § 2 powołanej ustawy, we wniosku należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Przesłanki przywrócenia terminu, które muszą być spełnione łącznie, aby wniosek mógł zostać rozpatrzony pozytywnie, określają przepisy § 1-4 art. 87 p.p.s.a. Są nimi:
– wniesienie wniosku o przywrócenie terminu w terminie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu,
– uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy strony w uchybieniu terminu,
– powstanie ujemnych dla strony skutków w zakresie postępowania sądowego,
– równoczesne ze złożeniem wniosku dokonanie czynności, której strona nie dokonała w terminie (art. 87 § 4).
Stosownie natomiast do treści art. 88 p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu Sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.
Dokonując analizy wniosku strony skarżącej o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi oraz podnoszonych w nim okoliczności faktycznych, zdaniem Sądu należy stwierdzić, iż został on złożony z przekroczeniem ustawowego terminu, a tym samym podlega odrzuceniu.
Jak wynika z akt sądowych, odbiór przesyłki sądowej zawierającej pismo informacyjne z 12 lipca 2011 r. pokwitowała żona skarżącego w dniu 15 lipca 2011 r. Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, pomimo prawidłowego pouczenia strony skarżącej zawartego w piśmie z dnia 12 lipca 2011 r., został nadany do organu w dniu 18 lipca 2011 r. (data nadania pocztowego na kopercie), a następnie przekazany zgodnie z właściwością do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 5 sierpnia 2011 r. (data nadania pocztowego).
Należy zaznaczyć, że termin do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi jest zachowany jedynie wówczas, gdy niewłaściwy organ, do którego wniosek złożono, przekaże go do Sądu lub zaadresowaną do Sądu właściwego odda w polskim urzędzie pocztowym, przed upływem terminu określonego w art. 87 § 1 p.p.s.a.
W niniejszej sprawie wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego do skargi został wniesiony do organu i nadany do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przez organ w dniu 5 sierpnia 2011 r. w polskim urzędzie pocztowym, a więc po upływie terminu. Należy podkreślić, że tylko wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działalnie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Każdy inny wniosek o przywrócenie terminu musi być wniesiony bezpośrednio do Sądu.
W związku z powyższym, działając na podstawie art. 88 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło