V SA/Wa 1186/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-06-24

Skład orzekający: Sędzia WSA Irena Jakubiec-Kudiura

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uiścił należnego wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, pomimo złożenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 220 § 3 PPSA, jeśli skarżący pomimo wezwania nie uiścił należnego wpisu sądowego w wyznaczonym terminie. Informacja o braku środków finansowych, bez formalnego wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych lub jego uzasadnienia, nie stanowi podstawy do odstąpienia od odrzucenia skargi.
Stan faktyczny
Z. D. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Rady do Spraw Uchodźców odmawiającą nadania statusu uchodźcy i ochrony uzupełniającej. Sąd wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 300 zł w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżąca otrzymała wezwanie, ale nie uiściła wpisu, informując jedynie o braku środków finansowych z powodu decyzji o pobycie tolerowanym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę Z. D.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Irena Jakubiec-Kudiura po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. D. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] lutego 2010r. nr [...] obejmującą poza skarżącą jej dzieci: K. D., A. P., A. P. i M. D. w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz udzielenia zgody na pobyt tolerowany p o s t a n a w i a: odrzucić skargę Z. D. Wnioskodawczyni Z. D. złożyła w dniu 23 kwietnia 2010r. (data stempla pocztowego) za pośrednictwem Rady do Spraw Uchodźców skargę skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z [...] lutego 2010r. w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz udzielenia zgody na pobyt tolerowany. Zgodnie z zarządzeniem Sądu z 25 maja 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie pismem z 26 maja 2010r., wezwał skarżącą na podstawie § 2 ust. 3 pkt 8 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2003 r. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 300 zł, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżąca otrzymała w/w pismo w dniu 1 czerwca 2010r., a więc wyznaczony przez Sąd termin do uiszczenia wpisu sądowego upłynął z dniem 8 czerwca 2010r. Pismem nadanym w dniu 9 czerwca 2010r. cudzoziemka poinformowała Sąd, iż nie posiada żadnych środków finansowych na uiszczenie wpisu sądowego od skargi, gdyż nie pobiera od dnia [...] maja 2010r. żadnych świadczeń ze względu na decyzję o pobycie tolerowanym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga cudzoziemki podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 220 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. zwana dalej p.p.s.a.) skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania od których pomimo wezwania nie został w wyznaczonym terminie uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez Sąd. Treść pisma skarżącej z 9 czerwca 2010r. nie mogła zostać uwzględniona przez Sąd, ponieważ poza zawartą w nim informacją nie zawierał żadnych wniosków mających znaczenie dla sprawy. Z tych względów, na podstawie art. 220 § 3 ppsa, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło