V SA/Wa 1241/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-08-31
Skład orzekający: sędzia WSA Jolanta Bożek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez stronę zagraniczną, która nie ustanowiła pełnomocnika do doręczeń w Polsce, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez stronę niemającą zdolności procesowej lub zdolności do czynności prawnych, która nie ustanowiła w Polsce pełnomocnika do doręczeń, mimo wezwania sądu, podlega odrzuceniu na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Brak uzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Strona skarżąca, O. R., wniosła skargę na postanowienie Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców odmawiające wydania zaświadczenia o żądanej treści. Skarżący, który podał adres do doręczeń w Rzeczypospolitej Polskiej, został wezwany do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w Polsce w terminie dwóch miesięcy pod rygorem odrzucenia skargi. Pomimo wezwania i złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy, skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA Jolanta Bożek po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi O. R. na postanowienie Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] marca 2010 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia o żądanej treści postanawia: odrzucić skargę;
Pismem opatrzonym datą 7 maja 2010 r. strona skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie z [...] marca 2010r. o odmowie wydania zaświadczenia o żądanej treści. In fine skargi skarżący podał adres do doręczeń w R.
Zarządzeniem z 28 maja 2010r. zobowiązano skarżącego do ustanowienia pełnomocnika do doręczeń w Polsce w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi (art.299 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późniejszymi zmianami – dalej ".p.p.s.a."). Jednocześnie skarżący został pouczony o treści przepisów art.299 § 1 i 2 p.p.s.a.
Wezwanie skutecznie doręczono w dniu 4 czerwca 2010r. (k 12 akt sądowych). W odpowiedzi na powyższe skarżący nadesłał pismo z 9 czerwca 2010r., w którym wnosi o przyznanie prawa pomocy i wskazuje adres do doręczeń w miejscowości V. w R.
Wobec powyższego należy stwierdzić, iż braki formalne skargi nie zostały uzupełnione.
W tej sytuacji, na podstawie art.58 § 1 pkt 3 i § 3 oraz art. 299 § 2 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło