V SA/Wa 1313/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-09-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Jadwiga Smołucha

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do niewłaściwego organu (sądu administracyjnego zamiast do organu, którego działanie jest przedmiotem skargi) w ostatnim dniu terminu, a następnie przekazana przez ten organ do właściwego organu po upływie terminu, jest skargą wniesioną z zachowaniem terminu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego zamiast do organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, nie jest wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli sąd ten przekaże ją do właściwego organu po upływie terminu do jej wniesienia. Termin jest zachowany tylko wtedy, gdy niewłaściwy organ, do którego skargę złożono, przekaże ją organowi wskazanemu w art. 54 § 1 p.p.s.a. przed upływem terminu określonego w art. 53 § 2 p.p.s.a. W przypadku wniesienia skargi w ostatnim dniu terminu do sądu, który nie może jej przekazać przed jego upływem, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Stan faktyczny
G. M. złożył skargę na decyzję Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej. Skarga została zaadresowana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który przekazał ją do Ministra. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 17 maja 2017 r., co oznaczało, że termin do wniesienia skargi upłynął 16 czerwca 2017 r. Skarga została nadana do sądu 16 czerwca 2017 r., a wpłynęła do sądu 19 czerwca 2017 r. Sąd uznał, że termin nie został zachowany, ponieważ skarga nie mogła zostać przekazana do Ministra przed upływem terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jadwiga Smołucha po rozpoznaniu w dniu 7 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. M. na decyzję Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia [...] maja 2017 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty dofinansowania przypadającej do zwrotu postanawia: odrzucić skargę. G. M. złożył skargę na opisaną w komparycji postanowienia decyzję Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej. Przesyłka zawierająca skargę została zaadresowana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przekazał skargę zgodnie z właściwością do Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej. Następnie, organ wykonując obowiązek określony w art. 54 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369) dalej: p.p.s.a., przekazał Sądowi skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 53 § 1 p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jednocześnie w myśl art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Jak wynika z akt administracyjnych przedmiotowej sprawy zaskarżona decyzja została doręczona w dniu 17 maja 2017 r. Zatem, zgodnie z przywołaną regulacją prawną, trzydziestodniowy termin do wniesienia w niniejszej sprawie skargi biegł od 18 maja 2017 r. i upłynął z dniem 16 czerwca 2017 r. Jednocześnie – jak wskazano powyżej – w myśl art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Z ustaleń faktycznych poczynionych w niniejszej sprawie wynika, iż skarżący skargę zaadresowaną bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie nadał 16 czerwca 2017 r. (data na kopercie, w której nadesłano skargę – karta nr 8 akt sądowych). Następnie, Sąd przekazał skargę zgodnie z właściwością do Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej. Dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi nie można przyjąć daty nadania (złożenia) skargi do organu niewłaściwego w rozumieniu art. 54 § 1 p.p.s.a. (w niniejszej sprawie 16 czerwca 2017 r., czyli daty nadania skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie). Należy zaznaczyć, że termin do wniesienia skargi jest zachowany jedynie wówczas, gdy niewłaściwy organ, do którego skargę złożono, przekaże ją organowi wskazanemu w art. 54 § 1 p.p.s.a. przed upływem terminu określonego w art. 53 § 2 p.p.s.a. W niniejszej sprawie powyższy termin nie został zachowany, ponieważ Skarga nadana w ostatnim dniu terminu (16 czerwca 2017 r.), wpłynęła do Sądu 19 czerwca 2017 r. Wobec powyższego Sąd nie mógł przekazać skargi przed upływem terminu określonego w art. 53 § 2 p.p.s.a. Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę złożoną po upływie terminu do jej wniesienia. Mając zatem na uwadze okoliczności niniejszej sprawy oraz treść art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło