V SA/Wa 1356/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-12-13

Skład orzekający: Irena Jakubiec-Kudiura

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, nadany w urzędzie pocztowym po upływie terminu do jego wniesienia, jest skuteczny?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 83 § 3 PPSA, oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, jednakże termin do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku oddalającego skargę, określony w art. 141 § 2 PPSA, musi być zachowany.
Stan faktyczny
Strona skarżąca (Szpital Specjalistyczny im. J. w C.) wystąpiła z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 listopada 2012 r., którym oddalono jej skargę na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej. Wniosek został nadany w urzędzie pocztowym w dniu 23 listopada 2012 r., co nastąpiło po upływie siedmiodniowego terminu od ogłoszenia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – Sędzia WSA Irena Jakubiec-Kudiura po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi Szpitala Specjalistycznego im. J. w C. na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] kwietnia 2012 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty miesięcznego dofinansowania do wynagrodzeń pracowników niepełnosprawnych postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku W dniu 15 listopada 2012r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie ogłosił wyrok w sprawie ze skargi Szpitala Specjalistycznego im. J. w C., którym skargę tę oddalił. Strona skarżąca pismem datowanym na 22 listopada 2012 r., nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 23 listopada 2012 r., wystąpiła z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia do powyższego wyroku. Stosownie do treści przepisu art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz.270, dalej "p.p.s.a."), w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. W niniejszej sprawie termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku rozpoczął bieg od dnia 15 listopada 2012r., a upłynął w dniu 22 listopada 2012r. Zgodnie z treścią art.83 § 3 p.p.s.a. oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku strona skarżąca nadała w urzędzie pocztowym w dniu 23 listopada 2012r. (koperta – k 70 akt sądowych). W tej sytuacji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, mając na uwadze złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z uchybieniem terminu określonego dla jego wniesienia, na podstawie art. 141 § 2 i 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło