V SA/Wa 1370/11

Referendarz sądowy Anna Nasiłowska Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi L. U. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] kwietnia 2011 r. Nr [...] w przedmiocie: odmowy wstrzymania wykonania decyzji w sprawie o nadanie statusu uchodźcy p o s t a n a w i a: - przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych Wraz ze skargą na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] kwietnia 2011 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji w sprawie o nadanie statusu uchodźcy L.U. (dalej zwana: "skarżącą" lub "stroną") wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku oświadczyła, że ubiega się w Polsce o nadanie statusu uchodźcy oraz przebywa w Ośrodku dla Cudzoziemców wraz z sześciorgiem dzieci. Oprócz wskazanych we wniosku oszczędności pieniężnych w wysokości 25 zł, strona nie posiada żadnego dochodu ani majątku. Jej dochody z tytułu otrzymywanej pomocy społecznej wynoszą 1840 zł. Ponadto, strona oświadczyła, iż pomimo faktu, że w ośrodku dla cudzoziemców mieszka razem z mężem, to nie korzysta z otrzymywanej przez niego pomocy pieniężnej. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje. Prawo pomocy stanowi wyjątek od zasady ponoszenia przez stronę kosztów związanych z jej udziałem w postępowaniu sądowym. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny - art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm). Na obecnym etapie postępowania, na wysokość obciążeń finansowych, do poniesienia których wnioskująca byłaby zobowiązana składa się wpis od skargi w wysokości 300 zł. Mając na względzie przedstawione we wniosku okoliczności należało uznać, iż sytuacja materialna skarżącej jest trudna i stanowi pozytywną przesłankę do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Za przyjęciem takiego stanowiska przemawia przede wszystkim ta okoliczność, iż cudzoziemka otrzymuje pomoc od państwa polskiego w wysokości 1840 zł, a na jej utrzymaniu znajduje się sześcioro małoletnich dzieci, co świadczy o trudnej sytuacji materialnej w jakiej się znajduje. Skarżąca nie uzyskuje dochodów z pracy. Ponadto, rozpoznając sprawę wzięto pod uwagę, iż skarżąca nie posiada oprócz oszczędności pieniężnych w wysokości 25 zł, nieruchomości ani przedmiotów wartościowych. Z powyższych względów oraz kierując się zasadą zapewnienia prawa do sądu należało uznać, iż zwolnienie od kosztów sądowych jest uzasadnione. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.