V SA/Wa 1470/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-06-03
Skład orzekający: Izabella Janson
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowego, gdy przedmiotem postępowania jest decyzja dotycząca praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, należy umorzyć postępowanie sądowe?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 PPSA, ponieważ przedmiotem skargi była decyzja o odmowie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, która jest prawem ściśle związanym z osobą zmarłego skarżącego. Prawo to wynikało z wniosku skarżącego o umorzenie zaległości, co jest uprawnieniem osobistym.Stan faktyczny
Skarżący J.B. wniósł skargę na decyzję Prezesa ZUS odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że skarżący zmarł. Przedmiotem skargi była decyzja dotycząca praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia WSA - Izabella Janson po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.B. przy udziale J.K.B. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] lutego 2007 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych postanawia: umorzyć postępowanie sądowe
Pismem z dnia 23 marca 2007 r. J.B. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] lutego 2007 r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych.
Stosownie do zarządzenia z dnia 6 kwietnia 2007 r. skarżącemu przesłano odpis odpowiedzi na skargę.
Korespondencja powróciła z adnotacją "adresat nie żyje AKT ZGONU NR [...] z dn. [...] ".
Następnie w związku z zarządzeniem z dnia 9 listopada 2007 r., Urząd Stanu Cywilnego w L. nadesłał odpis skrócony aktu zgonu J.B.. Z nadesłanego dokumentu wynika, iż skarżący zmarł [...] kwietnia 2007 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
W ocenie Sądu w przedstawionym stanie faktycznym wystąpiła przesłanka do
umorzenia postępowania o której mowa w art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm). Zgodnie z tym przepisem Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania.
Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest decyzja o odmowie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. Decyzję te wydał Prezes ZUS w postępowaniu wszczętym przez skarżącego, który wystąpił do Zakładu ubezpieczeń Społecznych ze stosownym wnioskiem o umorzenie tych zaległości. Występując z tym wnioskiem skarżący korzystał z uprawnienia przyznanego mu treścią art. 28 ustawy z 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. 2007, nr 11 poz. 47). Uprawnienie to jest ściśle związane z osobą, która chce z niego skorzystać. Z tych względów Sąd na mocy art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło