V SA/Wa 1504/11

WyrokWSA w Warszawie2012-02-23

Skład orzekający: Andrzej Kania, Michał Sowiński, Jarosław Stopczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Rada do Spraw Uchodźców prawidłowo odmówiła nadania statusu uchodźcy, odmówiła udzielenia ochrony uzupełniającej oraz orzekła o wydaleniu z terytorium RP wobec osoby, dla której nie stwierdzono okoliczności uzasadniających udzielenie zgody na pobyt tolerowany?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że Rada do Spraw Uchodźców prawidłowo oceniła brak podstaw do nadania statusu uchodźcy, udzielenia ochrony uzupełniającej oraz do udzielenia zgody na pobyt tolerowany, co skutkowało orzeczeniem o wydaleniu z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Brak było podstaw do uchylenia lub zmiany zaskarżonej decyzji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi T. B. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z maja 2011 r. Decyzją tą odmówiono skarżącemu nadania statusu uchodźcy oraz ochrony uzupełniającej, a także orzeczono o jego wydaleniu z terytorium RP. Podstawą decyzji było stwierdzenie braku okoliczności uzasadniających udzielenie zgody na pobyt tolerowany.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Andrzej Kania (spr.), Sędzia WSA - Michał Sowiński, Sędzia WSA - Jarosław Stopczyński, Protokolant ref. staż. - Justyna Gadzialska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 lutego 2012 r. sprawy ze skargi T. B. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] maja 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności dla udzielenia zgody na pobyt tolerowany; oddala skargę;

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło