V SA/Wa 1534/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-09-14
Skład orzekający: Jarosław Stopczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy skarżąca została wydalona z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i nie można jej doręczać korespondencji z powodu braku adresu, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W przypadku wydalenia skarżącej z terytorium RP i niemożności doręczenia jej korespondencji z uwagi na brak adresu, co uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu, sąd powinien zawiesić postępowanie.Stan faktyczny
Skarżąca V. D. wniosła skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców odmawiającą udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony. W trakcie postępowania ustalono, że skarżąca została wydalona z terytorium RP na podstawie decyzji Wojewody. W związku z wydaleniem, nie było możliwości doręczenia jej wezwania do uiszczenia wpisu ani odpowiedzi na skargę z powodu braku adresu.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Jarosław Stopczyński po rozpoznaniu w dniu 14 września 2011r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi V. D. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
Skarżąca V. D. złożyła w dniu 18 czerwca 2011 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) za pośrednictwem Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców skargę skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] dotyczącą odmowy udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony.
W dniu 4 sierpnia 2011 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęło pismo Naczelnika Wydziału-Kierownika Strzeżonego Ośrodka dla Cudzoziemców i Aresztu w Celu Wydalenia w v z informacją, iż niemożna było doręczyć skarżącej wezwania do uiszczenia wpisu oraz odpowiedzi na skargę ponieważ skarżąca została zwolniona z ww. ośrodka. Zwolnienie z ośrodka związane było z realizacją decyzji Wojewody [...] z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] orzekającej o wydaleniu cudzoziemki z terytorium RP.
Pismem z dnia 11 sierpnia 2011 r. zwrócono się do Wojewody [...] o informacje czy wykonano ww. decyzję.
Pismem z dnia 19 sierpnia 2011 r. Wojewoda [...] poinformował Sąd, iż skarżąca cudzoziemka została wydalona z terytorium Rzeczpospolitej Polskiej w dniu 23 lipca 2011 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. zwana dalej ppsa) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu.
W związku z tym, iż skarżącą wydalono z terytorium RP i nie można doręczać jej korespondencji, z uwagi na brak adresu, pod którym mogłaby ona ją odbierać, a tym samym niemożna nadać sprawie dalszego biegu, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 i art. 131 ppsa, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło