V SA/Wa 1562/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-09-25

Skład orzekający: Barbara Mleczko-Jabłońska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie przysługuje na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odmawiające przekazania sprawy innemu sądowi administracyjnemu?
Ratio decidendi
Zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje jedynie na postanowienie sądu pierwszej instancji, którego przedmiotem jest przekazanie sprawy innemu sądowi administracyjnemu. Na postanowienie o odmowie przekazania sprawy innemu sądowi administracyjnemu zażalenie nie przysługuje. W związku z tym, zażalenie na postanowienie odmawiające przekazania sprawy jest niedopuszczalne i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący T.K. wniósł skargę do WSA w Warszawie na decyzję Prezesa ARiMR uchylającą decyzję o przyznaniu pomocy finansowej. Skarżący wniósł o przekazanie sprawy do WSA w Szczecinie. WSA w Warszawie postanowieniem odmówił przekazania sprawy. Skarżący złożył zażalenie na to postanowienie. Sąd postanowił odrzucić zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA – Barbara Mleczko-Jabłońska po rozpoznaniu w dniu 25 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.K. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji o przyznaniu pomocy finansowej ze środków unijnych postanawia odrzucić zażalenie. T.K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji o przyznaniu pomocy finansowej ze środków unijnych. W skardze zwrócił się z wnioskiem o przekazanie sprawy właściwemu Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu, zaznaczając, iż jest nim WSA w Szczecinie. Postanowieniem z dnia 5 września 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przekazania sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie. Skarżący złożył zażalenie na powyższe postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2012, nr 270), dalej: "p.p.s.a.", zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w wypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem jest: 1) przekazanie sprawy innemu sądowi administracyjnemu, 2) wstrzymanie lub odmowa wstrzymania wykonania decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, o których mowa w art. 61, 3) zawieszenie postępowania i odmowa podjęcia zawieszonego postępowania, 4) odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku, 5) sprostowanie lub wykładnia orzeczenia albo ich odmowa, 6) oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego, 7) odrzucenie skargi kasacyjnej, 8) odrzucenie zażalenia, 9) zwrot kosztów postępowania, jeżeli strona nie wnosi skargi kasacyjnej, 10) ukaranie grzywną. Z treści art. 194 § 1 pkt 1 wynika, iż zażalenie przysługuje jedynie na postanowienie, którego przedmiotem jest przekazanie sprawy innemu sądowi administracyjnemu. Natomiast w niniejszej sprawie postanowieniem z 5 września 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przekazania sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie, na takie zaś postanowienie (o odmowie przekazania sprawy innemu sądowi administracyjnemu) zażalenie nie przysługuje. W konsekwencji zażalenie na postanowienie z 5 września 2012 r. – dotyczące odmowy przekazania sprawy innemu sądowi administracyjnemu – jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło