V SA/Wa 1564/07

PostanowienieWSA w Warszawie2008-02-08

Skład orzekający: Barbara Wasilewska, Beata Krajewska, Andrzej Kania

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej określenia podatku od towarów i usług należnego z tytułu importu towarów, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie do czasu zakończenia postępowania celnego, od którego zależy ustalenie wartości celnej będącej podstawą opodatkowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym postępowania celnego, które ma wpływ na ustalenie wartości celnej, a tym samym na podstawę opodatkowania podatkiem od towarów i usług. W niniejszej sprawie, wobec uchylenia przez sąd decyzji organu drugiej instancji i oczekiwania na zakończenie postępowania celnego, zasadne jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi C. Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. określającą podatek od towarów i usług należny z tytułu importu towarów. Wcześniejsze postępowanie administracyjne zostało częściowo uchylone decyzją organu drugiej instancji, a następnie decyzja ta została uchylona przez WSA, co zostało podtrzymane przez NSA. Podstawą opodatkowania jest wartość celna powiększona o należne cło, a ustalenie tej wartości zależy od toczącego się postępowania celnego.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Barbara Wasilewska, Sędzia WSA - Beata Krajewska (spr.), Asesor WSA - Andrzej Kania, Protokolant - Beata Bińkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 lutego 2008 r. sprawy ze skargi C. Sp. z o.o. w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] października 2004 r. Nr [...] w przedmiocie określenia podatku od towarów i usług należnego z tytułu importu towarów postanawia: zawiesić postępowanie w sprawie. Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym również postępowania administracyjnego. Rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej zależy od wyniku innego postępowania, jeżeli orzeczenie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu, będzie miało wpływ na rozpoznanie sprawy będącej przedmiotem pierwszego postępowania. Z akt administracyjnych sprawy wynika, iż podstawą wszczęcia postępowania administracyjnego w niniejszej sprawie było wydanie przez Naczelnika Urzędu Celnego [...] w W. decyzji o numerze [...] z 29 stycznia 2004 r. Od decyzji tej strona złożyła odwołanie do Dyrektora Izby Celnej w W., który decyzją z [...] października 2004 r. o numerze [...] uchylił ją w części odsetek wyrównawczych i w tym zakresie umorzył postępowanie w sprawie, a w pozostałej części utrzymał ją w mocy. Wyrokiem z 21 listopada 2005 r. o sygn. akt VSA/Wa 3865/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję organu drugiej instancji z [...] października 2004 r. Orzeczenie to zostało następnie podtrzymane przez Naczelny Sąd Administracyjny, który wyrokiem z 1 marca 2007 r. o sygn. akt I GSK 726/06 oddalił skargę kasacyjną Dyrektora Izby Celnej w Warszawie. Z uwagi na to, iż podstawą opodatkowania jest wartość celna powiększona o należne cło, w ocenie Sądu zachodzi przesłanka do zawieszenia postępowania w niniejszej sprawie do czasu zakończenia postępowania celnego w sprawie odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego [...] w W. o numerze [...]do [...]. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a, orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło