V SA/Wa 1587/09

PostanowienieWSA w Warszawie2010-01-06

Skład orzekający: Małgorzata Rysz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona samodzielnie przez stronę, która nie jest sędzią, prokuratorem, notariuszem, radcą Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa ani profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, co do zasady, musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, zgodnie z art. 175 § 1 PPSA. Wyjątki od tej reguły są ściśle określone w art. 175 § 2 i 3 PPSA i nie obejmują sytuacji, gdy strona samodzielnie sporządza skargę, nie spełniając żadnego z kryteriów wskazanych w tych przepisach. W takim przypadku skarga kasacyjna podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Strona K.M. wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 listopada 2009 r., które odrzuciło jej skargę na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] sierpnia 2009 r. w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej. Skarżący samodzielnie sporządził przedmiotową skargę kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA - Małgorzata Rysz po rozpoznaniu w dniu 6 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej K.M. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 listopada 2009 r. sygn. akt V SA/Wa 1587/09 w sprawie ze skargi na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] sierpnia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej; postanawia: - odrzucić skargę kasacyjną Postanowieniem z dnia 12 listopada 2009r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę K.M. na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] sierpnia 2009 r. Pismem złożonym w dniu 8 grudnia 2009 r. ( data nadania pocztowego) [...] wniósł skargę kasacyjną sporządzoną osobiście od w/w postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 listopada 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W niniejszej sprawie Skarżący samodzielnie sporządził skargę kasacyjną. Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej: p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2 i 3. Od obowiązku sporządzenia skargi kasacyjnej przez radcę prawnego lub adwokata przepis przewiduje wyjątki i tak art. 175 § 2 p.p.s.a. stanowi, iż przepisu § 1 nie stosuje się, jeżeli skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. W przedmiotowej sprawie powyższy wymóg nie został spełniony. Sprawa nie należy też do kategorii spraw opisanych w art. 175 § 3 p.p.s.a. Dlatego też na podstawie art. 178 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło