V SA/Wa 1628/08
PostanowienieWSA w Warszawie2009-02-17
Skład orzekający: Małgorzata Dałkowska – Szary
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego przez WSA, złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji, może zostać uznany za skuteczny?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji, nie może zostać uznany za skuteczny. Skuteczne złożenie wniosku wymaga jego wpływu do sądu w ustawowym terminie, a nadanie przesyłki listem zwykłym nie pozwala na uznanie za datę nadania wniosku dnia przyjęcia przesyłki przez polski urząd pocztowy.Stan faktyczny
Skarżąca K. S. wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 stycznia 2009 r., którym oddalono jej skargę na decyzję Szafa Urzędu do Spraw Cudzoziemców. Wniosek został nadany 2 lutego 2009 r., a wpłynął do Sądu 6 lutego 2009 r. Sąd uznał, że wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący –sędzia NSA - Małgorzata Dałkowska – Szary po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi K. S. na decyzję Szafa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] lutego 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego WE postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.
Pismem z dnia 6 lutego 2009 r. (data wpłynięcia pisma do Sądu), które nadane zostało 2 lutego 2009 r. w [...], skarżąca wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 stycznia 2009 r.
Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz.U. Nr 153, poz. 1270] – dalej p.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.
Zgodnie natomiast z treścią przepisu art. 83 § 3 p.p.s.a. oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu.
W przedmiotowej sprawie wyrok został ogłoszony w dniu 27 stycznia 2009 r., natomiast wniosek o uzasadnienie wyroku został skutecznie złożony dopiero w dniu 6 lutego 2009 r. (tj. w dniu wpływu korespondencji do Sądu), a więc po terminie siedmiodniowym wskazanym w cytowanym przepisie.
Wskazać tutaj należy, iż nadanie przez skarżącą pisma przy wykorzystaniu innego doręczyciela niż wymieniony w powołanym wyżej art. 83 § 3 p.p.s.a., nie może być uznane za skuteczne. Nadanie przesyłki listem zwykłym uniemożliwia także uznanie za datę nadania wniosku, dzień przyjęcia przesyłki przez Polski Urząd Pocztowy na terenie RP.
W tym stanie rzeczy, na mocy art. 141 § 3 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło