V SA/Wa 1710/11
PostanowienieWSA w Warszawie2012-02-16
Skład orzekający: Michał Sowiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, który nie zawiera wskazania daty ustania przyczyny uchybienia terminu i nie został uzupełniony pomimo wezwania sądu, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, który zawiera braki formalne polegające na niewskazaniu daty ustania przyczyny uchybienia terminu i nieuzupełnieniu ich pomimo wezwania sądu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 p.p.s.a. Niewskazanie tej daty uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie wniosku, a złożenie go po upływie ustawowego terminu siedmiu dni od daty ustania przyczyny uchybienia skutkuje jego odrzuceniem.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Rady do Spraw Uchodźców dotyczącą odmowy nadania statusu uchodźcy, ochrony uzupełniającej i wydalenia z terytorium RP, wnosząc jednocześnie o przywrócenie terminu do jej złożenia. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 12 kwietnia 2011 r. Skarżący nie wskazał daty ustania przyczyny uchybienia terminu, a mimo wezwania sądu do uzupełnienia tego braku formalnego, nie odpowiedział na wezwanie. Sąd ustalił, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony w dniu 30 czerwca 2011 r., co nastąpiło po upływie ustawowego siedmiodniowego terminu od daty doręczenia decyzji.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA Michał Sowiński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi A. L. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium R.P. wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności dla udzielenia zgody na pobyt tolerowany postanawia: - odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi
A.L., dalej: "skarżący" wniósł w dniu [...],.czerwca 2011 r. do Sądu, za pośrednictwem Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców skargę na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...],.marca 2011 r. wydaną w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium R.P. wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności dla udzielenia zgody na pobyt tolerowany, wnosząc równocześnie o przywrócenie terminu do jej złożenia. Zaskarżoną decyzję doręczono skarżącemu w dniu 12 kwietnia 2011 r. Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców przesłał skargę do organu właściwego tj. Rady do Spraw Uchodźców w dniu 7 lipca 2011 r. Pismem z dnia 20 grudnia 2011 r. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braku formalnego wniosku poprzez wskazanie daty ustania przyczyny uchybienia terminu do wniesienia skargi. Wezwanie doręczono na adres, wskazanego w skardze pełnomocnika do doręczeń, w dniu 28 grudnia 2011 r. Skarżący nie odpowiedział na wezwanie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Wniosek skarżącego o przywrócenie uchybionego terminu do złożenia skargi podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 86 p.p.s.a., Sąd na wniosek strony postanowi o przywróceniu terminu, jeżeli bez swojej winy strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym. Stosownie do art. 87 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana - w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Z przepisu tego wynika ponadto, że równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Na podstawie art. 88 p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.
W rozpoznawanej sprawie wniosek o przywrócenie terminu zawierał braki formalne. Skarżący nie wskazał w nim, kiedy ustała przyczyna uchybienia terminu do złożenia skargi. Pomimo, że Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia złożonego wniosku, skarżący nie odpowiedział na wezwanie. Zauważyć należy, że warunkiem merytorycznego rozpoznania wniosku, a więc jego zbadania pod kątem oceny, czy skarżący uprawdopodobnił brak swojej winy w uchybieniu terminu, jest złożenie wniosku w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Wniosek złożony po upływie 7 dni podlega odrzuceniu.
Zdaniem Sądu nieodłącznym elementem rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu jest między innymi ustalenie daty ustania przyczyny uniemożliwiającej złożenie skargi w terminie. W niniejszej sprawie skarżący tej daty nie wskazał, pomimo wezwania go przez Sąd do uzupełnienia wniosku. Odnosząc się do wskazanego w skardze uzasadnienia, z którego wynika, że skarżący nie otrzymał decyzji do 24 czerwca 2011 r. stwierdzić należy, że w aktach administracyjnych znajduje się zwrotne potwierdzenie odbioru decyzji przez skarżącego w dniu 12 kwietnia 2011r., co przeczy jego wyjaśnieniom, iż do 24 czerwca 2011 r. decyzja nie została mu doręczona. Równocześnie skarżący nie wskazał ani innych przyczyn uchybienia terminu ani daty w którym przyczyna uchybienia terminu ustała.
Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie należało przyjąć, iż dniem z którym ustała przyczyna uchybienia terminowi do wniesienia skargi był dzień 12 kwietnia 2011r., w którym skutecznie doręczono skarżącemu decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia 7 marca 2011 r. W tym dniu rozpoczął bieg termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Dlatego też złożenie przez skarżącego wniosku w dniu 30 czerwca 2011 r. nastąpiło po upływie ustawowego siedmiodniowego terminu do wniesienia tegoż wniosku.
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 88 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło