V SA/Wa 1723/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-02-13

Skład orzekający: Dorota Mydłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku w przedmiocie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu jest zasadny, jeśli sąd nie orzekł o tych kosztach w pierwotnym wyroku?
Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku w przedmiocie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu jest zasadny, jeśli sąd nie orzekł o tych kosztach w pierwotnym wyroku. Sąd, na podstawie art. 157 § 1 PPSA, ma obowiązek uzupełnić wyrok, jeśli nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił dodatkowego orzeczenia, które powinien był zamieścić z urzędu. Koszty te są regulowane przez art. 250 PPSA oraz odpowiednie rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości.
Stan faktyczny
Skarżący M. M. złożył skargę na uchwałę Rady Miasta Z. dotyczącą zmian w budżecie miasta. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 16 stycznia 2009 r. oddalił skargę. Pełnomocnik skarżącego, ustanowiony z urzędu, wniósł o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Następnie złożył wniosek o uzupełnienie wyroku w tym zakresie, ponieważ pierwotny wyrok nie zawierał rozstrzygnięcia o kosztach.
Rozstrzygnięcie
Uzupełniono wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 stycznia 2009 r. o sygn. akt VSA/Wa 1723/08 poprzez dodanie punktu zasądzającego od Skarbu Państwa na rzecz adwokata L. R. kwotę 292,80 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu, w tym wynagrodzenia i podatku VAT, oraz kwotę 17 zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA - Dorota Mydłowska po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o uzupełnienie wyroku z dnia 16 stycznia 2009 r. o sygn. V SA/Wa 1723/08 w sprawie ze skargi M. M. na uchwałę Rady Miasta Z. z dnia [...] lutego 2008 r. nr [...] w przedmiocie zmian w budżecie miasta postanawia: uzupełnić wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 stycznia 2009 r. o sygn. akt VSA/Wa 1723/08 poprzez dodanie pkt 2 "zasądza od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata L. R. Kancelaria Adwokacka w W. ul. [...] tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu kwotę 292,80 zł (dwieście dziewięćdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt groszy) w tym tytułem wynagrodzenia kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych), tytułem 22 % podatku od towarów i usług kwotę 52,80 zł (pięćdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt groszy) oraz kwotę 17 zł (siedemnaście złotych) tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa" W dniu 7 stycznia 2009 r. na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie ustanowiony z urzędu pełnomocnik skarżącego M.M., złożył wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Wyrokiem z dnia 16 stycznia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. M. na uchwałę Rady Miasta Z. z dnia [...] lutego 2008 r., nr [...] w przedmiocie zmian w budżecie miasta. W dniu 16 stycznia 2009 r. (data nadania pocztowego) pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o uzupełnienie tegoż wyroku poprzez rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów pomocy prawnej udzielonej przez niego z urzędu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek jest zasadny. Stosownie do treści art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270: z późn. zm.) strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli Sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. W myśl art. 250 u.p.p.s.a. wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Stosownie do § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163 poz. 11348: z późn. zm.) stawki minimalne wynoszą w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji w "innej sprawie" - 240 zł. Natomiast na podstawie § 2 ust. 3 tego rozporządzenia, w sprawach, w których strona korzysta z pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu, opłaty stanowiące zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej sąd podwyższa o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego typu czynności w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach. Rozpoznając wniosek zasadnym okazało się również zasądzenie innych udokumentowanych wydatków poniesionych przez pełnomocnika, tj. opłaty skarbowej w kwocie 17 zł tytułem złożenia do akt sądowych dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa, opłaconej przelewem bankowym w dniu 14.10.2008 r. (potwierdzenie operacji na k. 51 akt sądowych) - art. 250 p.p.s.a. in fine. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 157 i art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z § 18 ust. 1 pkt 1 lit c i § 2 ust. 3 wyżej wskazanego rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości orzekł jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło