V SA/Wa 1765/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-09-15
Skład orzekający: Sędzia NSA Barbara Wasilewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji braku możliwości doręczenia korespondencji skarżącemu z powodu nieznanego lub błędnego adresu, sąd administracyjny może zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W niniejszej sprawie, brak możliwości doręczenia korespondencji skarżącemu z uwagi na nieznany adres uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu, co uzasadnia zawieszenie postępowania.Stan faktyczny
Skarżący A. H. wniósł skargę na decyzję Rady do Spraw Uchodźców w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o nadanie statusu uchodźcy. Sąd próbował doręczyć skarżącemu korespondencję, w tym odpis odpowiedzi na skargę i wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego, jednak przesyłki były zwracane z powodu niepełnego lub nieznanego adresu. Informacje z ośrodka dla cudzoziemców potwierdziły brak wiedzy o aktualnym adresie skarżącego.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia NSA – Barbara Wasilewska po rozpoznaniu w dniu 15 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. H. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia ... maja 2008 r. Nr ... w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o nadanie statusu uchodźcy postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
Pismem z dnia 17 czerwca 2008 r. Skarżący – A. H. – wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Rady do Spraw Uchodźców w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o nadanie statusu uchodźcy.
Zgodnie z zarządzeniem z 7 lipca 2008 r. stronie skarżącej przesłano odpis odpowiedzi na skargę oraz wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego.
Korespondencję skierowano na adres wskazany w odpowiedzi na skargę, tj. "...". Prawidłowo awizowana korespondencja została zwrócona do sądu.
Mając powyższe na uwadze, odpis odpowiedzi na skargę oraz wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego przesłano ponownie na adres zamieszczony w skardze: "...".
Zaadresowana w ww. sposób przesyłka została zwrócona z informacją o niepełnym adresie.
Jednocześnie z informacji udzielonej przez Biuro Organizacji Ośrodków dla Cudzoziemców Podkowa Leśna – Dębak wynika, że obecnie Cudzoziemiec nie przebywa w żadnym z Ośrodków, Biuro nie posiada zaś informacji o adresie Skarżącego, na który należy kierować korespondencję (notatka służbowa z 10 września 2008 r. w aktach sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu.
W niniejszej sprawie, nie można doręczyć Skarżącemu żadnej korespondencji z uwagi na brak adresu, pod którym Skarżący mógłby ją odebrać. Tym samym nie można nadać sprawie dalszego biegu.
W związku z tym, iż przesyłka zwierająca m.in. odpis odpowiedzi na skargę stanowiła pierwsze pismo w sprawie i Skarżący nie został pouczony o skutkach niedopełnienia obowiązku powiadomienia Sądu o zmianie danych adresowych (art. 70 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi), Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 oraz art. 131 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło