V SA/Wa 1796/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-12-08

Skład orzekający: Izabella Janson

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy błędne pouczenie organu o środku zaskarżenia, zawarte w odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi, uznając, że błędne pouczenie organu o przysługującym środku zaskarżenia, zawarte w piśmie z dnia [...] czerwca 2009 r. (odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa), stanowiło brak winy skarżącego w uchybieniu terminu do wniesienia skargi na pismo z dnia [...] lutego 2009 r. Sąd podkreślił, że skarga przysługuje na pismo odmawiające przyznania pomocy finansowej, a nie na późniejszą odpowiedź organu, która zawierała błędne pouczenie.
Stan faktyczny
Skarżący K.J. wniósł skargę na pismo Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lutego 2009 r. odmawiające przyznania pomocy finansowej ze środków UE. Wraz ze skargą złożył wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia, wskazując na błędne pouczenie organu o przysługującym środku zaskarżenia. Organ w piśmie z dnia [...] czerwca 2009 r. (odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa) udzielił błędnego pouczenia o środku zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono K. J. termin do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Izabella Janson po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi K.J. na pismo Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lutego 2009 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej ze środków unijnych postanawia: przywrócić K. J. termin do wniesienia skargi; Pismem - nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 15 października 2009r. – Skarżący K. J. wniósł skargę na pismo Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lutego 2009r., którym odmówiono przyznania pomocy finansowej ze środków z budżetu UE. Wraz ze skargą Skarżący wystąpił z wnioskiem o przewrócenie terminu do jej wniesienia. Uzasadniając wniosek Skarżący wskazał, iż podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi stanowi błędne pouczenie organu o przysługującym środku zaskarżenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści przepisu art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), dalej: p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie z art. 87 § 1 i § 2 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminowi. W ocenie Sądu rozpoznawany wniosek zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie wyjaśnienia wymaga, iż stosownie do przepisu art. 22 ust. 3 ustawy z 7 marca 2007 r. o wspieraniu obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (Dz. U. Nr 64 z 2007 r., poz. 427 ze zm), dalej: ustawa o wspieraniu, w przypadku gdy nie są spełnione warunki przyznania pomocy (w ramach działań wskazanych w ustępie 1 tego artykułu), podmiot wdrążający informuje wnioskodawcę, o odmowie jej przyznania z podaniem przyczyn odmowy. Jednocześnie w art. 22 ust. 4 ustawy o wspieraniu, zagwarantowano wnioskodawcom prawo do złożenia na takie pismo skargi do sądu administracyjnego, na zasadach i w trybie określonych dla aktów lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Zatem, aby skutecznie wnieść środek zaskarżenia, o którym mowa w omawianym przepisie art. 22 ust. 4 ustawy o wspieraniu należy, zgodnie z art. 52 § 3 p.p.s.a., uprzednio wezwać na piśmie właściwy organ – w terminie 14 dni – do usunięcia naruszenia prawa. Przenosząc omawiane regulacje na grunt niniejszej sprawy wskazać trzeba, iż zaskarżeniu do sądu administracyjnego podlega pismo z [...] lutego 2009 r. To właśnie pismo stanowi bowiem akt z zakresu administracji publicznej, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Tymczasem w niniejszej sprawie organ w piśmie z dnia [...] czerwca 2009r., będącym odpowiedzią organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, zawarł błędne pouczenie o przysługującej stronie skardze do sądu administracyjnego, podczas gdy, skarga przysługuje na pismo z dnia [...] lutego 2009r., które takiego pouczenia nie zawierało. Powyżej wskazane okoliczności uprawdopodobniają brak winy w uchybieniu zakreślonego terminu W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., mając na uwadze zastosowanie się Skarżącego do treści art. 87 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło