V SA/Wa 1822/07
PostanowienieWSA w Warszawie2007-10-08
Skład orzekający: sędzia WSA Beata Krajewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona przez stronę osobiście, bez udziału adwokata lub radcy prawnego, podlega odrzuceniu, mimo wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem określonych w ustawie wyjątków. Niespełnienie tego wymogu, nawet w sytuacji złożenia wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca S. S. wniosła skargę kasacyjną na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 września 2007 r., którym odrzucono jej skargę na pismo Fundacji "Polsko - Niemieckie Pojednanie". Skarżąca sporządziła skargę kasacyjną osobiście, mimo pouczenia o wymogu jej sporządzenia przez adwokata lub radcę prawnego. Do skargi dołączony został wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: sędzia WSA Beata Krajewska po rozpoznaniu w dniu 8 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej S. S. z dnia 27 września 2007 r. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 września 2007 r. w sprawie ze skargi S. S. na pismo Fundacji "Polsko - Niemieckie Pojednanie" z dnia [...] kwietnia 2007 r. syg. [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy humanitarno-socjalnej ofiarom prześladowań nazistowskich p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną.
Postanowieniem z dnia 18 września 2007 r. tut. Sąd odrzucił skargę S. S. na pismo Fundacji "Polsko - Niemieckie Pojednanie" z uwagi na niedopuszczalność drogi sądowej w niniejszej sprawie.
Skarżąca w dniu 26 września 2007 r. wniosła skargę kasacyjną na ww. postanowienie, wraz z wnioskiem o ustanowienie adwokata bądź radcy prawnego z urzędu. Skarga kasacyjna sporządzona została przez skarżącą S. S..
Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz. U. Nr 153, poz. 1270] zwanej dalej p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2 i 3.
Skarżąca wraz z odpisem zaskarżonego postanowienia, otrzymała w dniu 25 września 2007 r. pouczenie o wskazanych powyżej wymogach dotyczących sporządzenia skargi kasacyjnej (karta 217 akt sądowych).
Pomimo skutecznego pouczenia o trybie zaskarżenia postanowienia z dnia 18 września 2007 r. skarga kasacyjna została sporządzona przez skarżącą osobiście, a w związku z tym niewypełniona została dyspozycja cytowanego powyżej przepisu. Wskazać tutaj należy, iż dla niniejszego rozstrzygnięcia z uwagi na treść ww. przepisów p.p.s.a. nie ma żadnego znaczenia zawarcie w treści skargi kasacyjnej wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika procesowego z urzędu.
Wskazać także należy, iż przepis art. 175 p.p.s.a przewiduje tylko jeden wyjątek od ww. zasady. Mianowicie art. 175 §2 p.p.s.a stanowi, iż przepisu §1 nie stosuje się, jeżeli skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. W przedmiotowej sprawie powyższy wymóg również nie został spełniony.
W tym stanie sprawy, na podstawie art. 178 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło