V SA/Wa 1841/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-10-26
Skład orzekający: Krystyna Madalińska – Urbaniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona przez pełnomocnika do doręczeń, bez podpisu strony, może zostać odrzucona z powodu braków formalnych?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie. Skarga, która nie zawiera podpisu strony lub jej pełnomocnika, nie czyni zadość wymaganiom pisma procesowego, co stanowi podstawę do jej odrzucenia zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca T. złożyła skargę na decyzję Rady do Spraw Uchodźców dotyczącą odmowy nadania statusu uchodźcy i ochrony uzupełniającej. Skarga została podpisana przez pełnomocnika do doręczeń, ale nie przez samą skarżącą. Sąd wezwał skarżącą do usunięcia tego braku formalnego, jednak wezwanie nie zostało wykonane w zakreślonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: przewodniczący – sędzia WSA – Krystyna Madalińska – Urbaniak po rozpoznaniu w dniu 26 października 2010 r. sprawy ze skargi T. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] maja 2010 r. nr: [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium RP wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności do udzielenia zgody na pobyt tolerowany p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Skarżąca T. złożyła w dniu 21 czerwca 2010 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Rady do Spraw Uchodźców nr [...] wydaną [...] maja 2010 r. Skarga podpisana została przez osobę wskazaną, jako pełnomocnik dla doręczeń.
Zarządzeniem z dnia 16 września 2010 r. skarżąca wezwana została (na adres dla doręczeń wskazany w skardze) do usunięcia braku formalnego skargi, poprzez jej podpisanie w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie do usunięcia braku formalnego skargi doręczone zostało skarżącej na wskazany dla korespondencji adres w dniu 22 września 2010 r. W zakreślonym terminie brak formalny nie został usunięty.
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej: "p.p.s.a." skarga powinna m.in. czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, przy czym jak wskazano w art. 46 § 1 pkt 4) p.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Zgodnie natomiast z art. 58 § 1 pkt 3) p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonych terminie braków formalnych skargi.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło