V SA/Wa 1864/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-06-08

Skład orzekający: Referendarz sądowy Konrad Łukaszewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (ustanowienie radcy prawnego) osobie fizycznej, która została już zwolniona od kosztów sądowych, a której sytuacja majątkowa jest trudna?
Ratio decidendi
Wnioskodawcy przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego, ponieważ jego trudna sytuacja majątkowa, potwierdzona wcześniejszym zwolnieniem od kosztów sądowych, uzasadniała potrzebę profesjonalnej pomocy prawnej do sporządzenia skargi kasacyjnej, która zgodnie z przepisami p.p.s.a. musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego.
Stan faktyczny
T. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego. W oświadczeniu o stanie majątkowym wskazał na niskie dochody z emerytury (980 zł brutto) i wysokie wydatki na leki (ponad 450 zł miesięcznie), nie posiadając innych zasobów. Wnioskodawca był już wcześniej zwolniony od kosztów sądowych w tej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego, o którego wyznaczenie zwrócono się do Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w W.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Konrad Łukaszewicz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi T. M. na postanowienie Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] czerwca 2010 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o przyznanie płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego, o którego wyznaczenie zwrócić się do Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w W. Wnioskiem sporządzonym na formularzu PPF z [...] maja 2011 r. T. M. wystapił o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wskazał, iż samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, nie posiada nieruchomości, zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. Wnioskodawca oświadczył, iż źródłem jego dochodów jest świadczenie emerytalne w wysokości 980 złotych brutto. Wskazał, iż miesięcznie ponosi wydatki na leki w wysokości ponad 450 złotych. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje: Prawo pomocy stanowi wyjątek od obowiązującej w postępowaniu przed sądem administracyjnym zasady ponoszenia przez stronę kosztów postępowania związanych z jej udziałem w sprawie i może zostać przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a.). Na wstępie wskazać trzeba, iż sytuacja majątkowa wnioskodawcy była przedmiotem analizy w postępowaniu z jego wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, złożonego w niniejszej sprawie w dniu [...] września 2010 r. Postanowieniem z [...] września 2010 r. skarżący został zwolniony od kosztów sądowych. Biorąc pod uwagę opisaną przez wnioskodawcę sytuację majątkową oraz porównując ją z obciążeniem wynikającym z zastępstwa profesjonalnego pełnomocnika a także wobec faktu, iż skarga kasacyjna musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego (art. 175 § 1 p.p.s.a.), należało uznać, iż w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki do udzielania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło