V SA/Wa 1877/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-11-14

Skład orzekający: sędzia WSA Krystyna Madalińska-Urbaniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej powinien być poparty dowodami dokumentującymi sytuację finansową strony, aby wykazać niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ strona skarżąca nie wykazała w sposób kompleksowy, poprzez przedstawienie dokumentów potwierdzających jej aktualną sytuację finansową i dochody, że wykonanie decyzji może spowodować znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki. Samo oświadczenie o braku środków jest niewystarczające do spełnienia przesłanek z art. 61 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, wspólnicy spółki cywilnej, wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Ministra Rozwoju Regionalnego nakazującej zwrot środków dofinansowania ze środków unijnych w kwocie 20.575,43 zł wraz z odsetkami. Skarżący argumentowali, że nie dysponują środkami na zapłatę tej kwoty, a wszczęcie egzekucji doprowadziłoby do zajęcia rachunku bankowego i uniemożliwiło prowadzenie działalności, co mogłoby skutkować likwidacją firmy lub upadłością wspólników.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA Krystyna Madalińska-Urbaniak po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M. K. i B. A. – wspólników L. s.c. na decyzję Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu środków dofinansowania ze środków unijnych p o s t a n a w i a - odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Pismem z dnia 6 listopada 2012 r. strona skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Uzasadniając wniosek skarżący podnieśli, że na podstawie zaskarżonej decyzji zobowiązani są do zwrotu kwoty 20.575,43 zł wraz z odsetkami za okres ponad dwóch lat. Nie dysponują jednak środkami potrzebnymi do zapłaty tej sumy. Skarżący wskazali ponadto, że organ ma zamiar wszczęcia egzekucji ww. kwoty – wystawiono tytuły wykonawcze. W takim przypadku nastąpi zajęcie rachunku bankowego i spółka zostanie pozbawiona możliwości normalnego prowadzenia działalności. W praktyce może to oznaczać likwidację działalności lub upadłość wspólników, a w konsekwencji obowiązek zwrotu pozostałej kwoty dotacji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) – dalej jako "p.p.s.a.", wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże w myśl § 3 ww. przepisu, po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności. Rozstrzygając w oparciu o art. 61 § 3 ww. ustawy sąd jest związany zamkniętym katalogiem przesłanek pozytywnych. Instytucja wstrzymania wykonania ma bowiem charakter wyjątkowy i jej zastosowanie może mieć miejsce wyłącznie w sytuacji stwierdzenia, iż zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody, lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, gdyby akt lub czynność zostały wykonane. Warunkiem wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności jest wykazanie przez stronę we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków i ich konkretyzacja w przedstawionym co do zasady przez stronę materiale dowodowym. Uzasadnienie wniosku powinno odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymywanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione. W ocenie Sądu dokonując uzasadnienia przedmiotowego wniosku skarżący winni byli wykazać w sposób kompleksowy ciąg przyczynowo – skutkowy obrazujący okoliczności ziszczenia się przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. i przedstawić dokumenty na jego poparcie. Skoro wnioskodawcy powołali się na finansowe konsekwencje wykonania zaskarżonej decyzji, to uzasadniając wniosek powinni w szczególności udokumentować swoją aktualną sytuację finansową oraz dochody, jakie przynosi prowadzona przez nich działalność gospodarcza. Brak przedstawienia takich dokumentów stanowi o niewykazaniu, w jaki sposób uiszczenie przez skarżących kwoty wymienionej w zaskarżonej decyzji może wpłynąć na kondycję finansową ich firmy. Samo oświadczenie, iż skarżący nie dysponują odpowiednimi środkami na opłacenie tej kwoty jest bowiem niewystarczające. W tej sytuacji Sąd uznał, iż skarżący nie wykazali, aby w przypadku wykonania zaskarżonej decyzji zachodziło niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wskazać również należy, że Sąd nie powinien był wezwać skarżących o przedłożenie dodatkowego, pełniejszego uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Nieprzedstawienie sytuacji faktycznej strony w uzasadnieniu wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu administracyjnego, w którym to uzasadnieniu strona jest zobowiązania wykazać zaistnienie w jej sprawie przesłanek, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., nie jest bowiem brakiem formalnym, uniemożliwiającym nadanie pismu biegu, o którym to braku mowa w art. 49 § 1 p.p.s.a. Sformułowanie samego wniosku jest już podaniem minimalnej treść osnowy wniosku, która w połączeniu z innymi elementami, o których mowa w art. 46 § 1 p.p.s.a., umożliwia jego rozpoznanie. Wobec powyższego, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło