V SA/Wa 190/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-11-16
Skład orzekający: Jarosław Stopczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę niebędącą adwokatem lub radcą prawnym, a także niepodpisana, może zostać odrzucona przez sąd administracyjny?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego oraz podpisana przez stronę lub jej pełnomocnika. W przypadku braku podpisu lub sporządzenia skargi przez osobę nieuprawnioną, sąd administracyjny jest zobowiązany do odrzucenia skargi kasacyjnej na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Skarżący Z. Ż. złożył skargę kasacyjną na postanowienie Ministra Środowiska dotyczącą stwierdzenia niedopuszczalności zarzutu w postępowaniu egzekucyjnym. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącego, który nie jest adwokatem ani radcą prawnym, i nie została podpisana. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych, jednak ten nie podpisał skargi i zgłosił, że nie rozumie wezwania.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA Jarosław Stopczyński po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. Ż. na postanowienie Ministra Środowiska z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zarzutu zgłoszonego w postępowaniu egzekucyjnym postanawia: odrzucić skargę kasacyjną
Wyrokiem z dnia 11 maja 2011 r. Wojewódzki Sad Administracyjny oddalił skargę Z. Ż. na postanowienie Ministra Środowiska z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] dotyczące stwierdzenia niedopuszczalności zarzutu zgłoszonego w postępowaniu egzekucyjnym.
W dniu 3 sierpnia 2011 r. (k-40 akt sądowych) doręczono skarżącemu wyrok wraz z uzasadnieniem. W dniu 6 września 2011 r. wpłynęła do Sądu sporządzona osobiście skarga kasacyjna Z. Ż..
Ponieważ, ww. skarga nie była podpisana, zarządzeniem z dnia 6 września 2011 r. zwrócono się do skarżącego o podpisanie skargi kasacyjnej w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej.
W dniu 10 października 2011 r. wpłynęło do Sądu pismo skarżącego będące odpowiedzią na ww. zarządzenie. W piśmie tym skarżący podniósł, iż nie rozumie wezwania sądu. Skarżący nie nadesłał również podpisanej skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje :
Zgodnie z dyspozycją art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Natomiast zgodnie z dyspozycją art. 175 § 1 w/w ustawy skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego
Rozpatrując sprawę merytorycznie należy zauważyć, iż skarżący pomimo prawidłowego pouczenia, iż skarga kasacyjna pod rygorem odrzucenia powinna być sporządzona przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym, (k-37 akt sądowych), wniósł skargę kasacyjną sporządzona osobiście. Skarżący nie uzupełnił również braku formalnego skargi kasacyjnej – nie podpisał jej.
Skarżący w piśmie z dnia 10 października 2011 r. podniósł, iż nie rozumie wezwania Sądu z dnia 9 września 2011 r. Należy zaważyć, iż powyższe wezwanie było sformułowane jasno i zrozumiale, wezwano w nim skarżącego do podpisania pisma.
W niniejszej sprawie skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącego Z. Ż., a więc przez osobę nieuprawnioną do jej sporządzenia.
Z tego też względu orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło