V SA/Wa 1955/24

WyrokWSA w Warszawie2025-04-03

Skład orzekający: Konrad Łukaszewicz, Jarosław Stopczyński, Robert Żukowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Mazowieckiego Oddziału Regionalnego ARIMR w Warszawie prawidłowo ustalił kwotę nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania za 2012 rok?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji, umarzając jednocześnie postępowanie administracyjne. Rozstrzygnięcie opiera się na błędach proceduralnych i merytorycznych popełnionych przez organy administracji, które uniemożliwiły prawidłowe ustalenie stanu faktycznego i prawnego w sprawie.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. B. na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego ARIMR w Warszawie z dnia 8 maja 2024 r. nr ONW/16/2023, która ustaliła kwotę nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania za 2012 rok. Decyzja ta utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARIMR Warszawa Zachód z dnia 18 grudnia 2023 r. Strona skarżąca kwestionowała prawidłowość ustaleń organów.
Rozstrzygnięcie
1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Warszawa Zachód z siedzibą w Wojcieszynie z dnia 18 grudnia 2023 r., 2) umarza postępowanie administracyjne, 3) zasądza od Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego ARIMR w Warszawie na rzecz A. B. kwotę 897 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Konrad Łukaszewicz, Sędzia WSA - Jarosław Stopczyński (spr.), Asesor WSA - Robert Żukowski, , Protokolant - ref. Anna Urbanowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 kwietnia 2025 r. sprawy ze skargi A. B. na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego ARIMR w Warszawie z dnia 8 maja 2024 r. nr ONW/16/2023 w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania za 2012 rok 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Warszawa Zachód z siedzibą w Wojcieszynie z dnia 18 grudnia 2023 r., 2) umarza postępowanie administracyjne, 3) zasądza od Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Regionalnego ARIMR w Warszawie na rzecz A. B. kwotę 897 zł (słownie: osiemset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło