V SA/Wa 1973/09

PostanowienieWSA w Warszawie2010-01-13

Skład orzekający: sędzia Andrzej Kania

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której przysługiwało odwołanie, jeśli strona nie skorzystała z tego środka zaskarżenia?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej w postępowaniu przed organem administracyjnym. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie, a strona go nie wniosła, skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu na podstawie art. 52 § 1 i § 2 oraz art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącej W. T. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w S. z dnia ... marca 2009 r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym i VAT. Decyzja ta była decyzją organu pierwszej instancji, od której przysługiwało odwołanie. Strona nie wniosła jednak odwołania od tej decyzji. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Andrzej Kania po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. T. na decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w S. z dnia ... marca 2009 r. Nr ... w przedmiocie określenia prawidłowego zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu importu i zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług postanawia: odrzucić skargę W dniu ... października 2009 r. (data nadania w placówce pocztowej) pełnomocnik skarżącej W. T. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia ... września 2009 r. nr ... utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w S. z dnia ... marca 2009 r. nr ... w przedmiocie klasyfikacji taryfowej towaru objętego procedurą dopuszczenia do obrotu (sprawa zarejestrowana pod sygn. akt V SA/Wa 1880/09), jak również zaskarżył decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w S. z dnia ... marca 2009 r. nr ... wydaną w przedmiocie określenia prawidłowego zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu importu i zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług, która to sprawa została zarejestrowana pod sygn. akt V SA/Wa 1973/09. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej ustawy p.p.s.a - skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 ustawy p.p.s.a.). Wobec treści skargi z dnia ... października 2009 r. należało uznać, iż przedmiotem zaskarżenia jest również decyzja Naczelnika Urzędu Celnego w S. z dnia ... marca 2009 r. nr ..., a więc decyzja wydana w I instancji, od której, zgodnie z zawartym w rozstrzygnięciu pouczeniem, przysługiwało odwołanie zgodnie z art. 223 §1 oraz art. 243 Wspólnotowego Kodeksu Celnego. Z akt administracyjnych przedmiotowej sprawy znajdujących się przy aktach sądowych V SA/Wa 1880/09 wynika, iż Strona od powyższej decyzji nie wniosła ww. środka zaskarżenia. Mając powyższe na uwadze skargę złożoną na decyzję z dnia ... marca 2009 r. nr ... - decyzję wydaną w I instancji - należało uznać jako niedopuszczalną i podlegającą odrzuceniu. W tej sytuacji na podstawie art. 58 §1 pkt 6 oraz §3 ustawy p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło