V SA/Wa 2044/09
PostanowienieWSA w Warszawie2012-04-17
Skład orzekający: Cezary Kosterna
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest właściwy do przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu w sprawie, w której pełnomocnik skarżącej złożył sprzeciw od postanowienia referendarza sądowego o oddaleniu wniosku o zasądzenie tych kosztów?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego w przedmiocie przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu. Wniesienie sprzeciwu powoduje utratę mocy przez postanowienie referendarza i przekazanie sprawy do rozpoznania sądowi. Sąd, rozpoznając sprawę, przyznał pełnomocnikowi koszty nieopłaconej pomocy prawnej zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącej z urzędu złożył wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu w sprawie ze skargi na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców. Referendarz sądowy oddalił ten wniosek z powodu jego niekompletności. Pełnomocnik wniósł sprzeciw od postanowienia referendarza, wyjaśniając brak oświadczenia o nieopłaceniu kosztów. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym i przyznał pełnomocnikowi koszty nieopłaconej pomocy prawnej.Rozstrzygnięcie
Przyznano ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata J.P. kwotę 240 zł oraz kwotę 55,20 zł tytułem podatku VAT, łącznie 295,20 zł, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Cezary Kosterna po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adw. J.P. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu w sprawie ze skargi I.T. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zezwolenia na osiedlenie postanawia: przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata J.P. tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) oraz kwotę 55,20 zł. (pięćdziesiąt pięć złotych i dwadzieścia groszy) stanowiącą 23 % podatku VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, łącznie kwotę 295,20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych i dwadzieścia groszy)
Adw. J.P. - pełnomocnik skarżącej z urzędu w skardze kasacyjnej zawarł wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.
Postanowieniem z dnia [...] marca 2012 r. referendarz sądowy oddalił wniosek pełnomocnika skarżącej o zasądzenie nieopłaconych kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu. W uzasadnieniu postanowienia referendarz sądowy wskazał, że wniosek pełnomocnika był niekompletny, bowiem wnioskodawca nie zawarł w nim oświadczenia, z którego wynikałoby, że koszty nieopłaconej pomocy prawnej nie zostały zapłacone w całości lub w części.
Pismem z 20 marca 2012 r. pełnomocnik skarżącej skutecznie wniósł sprzeciw na powołane postanowienie. Pełnomocnik wyjaśnił, że w skardze kasacyjnej nie mógł zawrzeć ww. oświadczenia, bowiem na tym etapie nie było wiadome, czy koszty te zostaną pokryte przez reprezentowana stronę. Oświadczył, że koszty te do dzisiaj nie zostały pokryte przez skarżącą ani w całości, ani w części.
Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; zwana dalej p.p.s.a.) wniesienie w terminie sprzeciwu od postanowienia z [...] marca 2012 r. spowodowało, iż utraciło ono moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez Sąd na posiedzeniu niejawnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z § 18 ust 1 pkt 2 lit. b i c Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2002 r. Nr 163, poz. 1348 ze zm.) za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej albo sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej - 50% stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji - 75% tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł. Natomiast za udział w rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym - 50 % stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy w drugiej instancji
ten sam adwokat, nie sporządził i nie wniósł kasacji - 75 % tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł,
Stawka minimalna w tego typu sprawach wynosi zgodnie z pkt 1 c § 18 ww. Rozporządzenia - 240 zł.
Mając na względzie fakt sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej oraz udział w rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym - Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał adw. J.P. kwotę wskazaną w sentencji postanowienia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu na podstawie art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. — Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U, Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) oraz § 18 w/w rozporządzenia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło