V SA/Wa 2050/08
PostanowienieWSA w Warszawie2010-08-24
Skład orzekający: Krystyna Madalińska – Urbaniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zasądzić koszty nieopłaconej pomocy prawnej w kwocie wyższej niż 150% stawki minimalnej, jeśli pełnomocnik powołuje się na znaczny nakład pracy i poniesione koszty prowadzenia kancelarii?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie może zasądzić kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w kwocie wyższej niż 150% stawki minimalnej, jeśli pełnomocnik nie wykazał konkretnych okoliczności uzasadniających takie podwyższenie, a jedynie ogólnie powołał się na koszty prowadzenia kancelarii i nakład pracy nieprzekraczający ogólnie pojętej staranności. Profesjonalne działanie pełnomocnika stanowi jedynie należytą realizację powierzonych czynności.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu adwokatowi, który reprezentował stronę w postępowaniu przed NSA. Po oddaleniu skargi kasacyjnej przez NSA, pełnomocnik złożył wniosek o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego, domagając się podwyższenia stawki ze względu na nakład pracy i poniesione koszty. Referendarz sądowy zasądził kwotę 292,80 zł, od której pełnomocnik wniósł sprzeciw, domagając się wyższej kwoty. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym po wniesieniu sprzeciwu.Rozstrzygnięcie
Sąd zasądził ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, na rzecz adwokata M.W., tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej kwotę 292,80 zł, w tym tytułem wynagrodzenia kwotę 240,00 zł oraz tytułem 22% podatku od towarów i usług kwotę 52,80 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – Sędzia WSA – Krystyna Madalińska – Urbaniak po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi J.N. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] czerwca 2008 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne p o s t a n a w i a: zasądzić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W., na rzecz adwokata M.W., tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej kwotę 292,80 zł (dwieście dziewięćdziesiąt dwa złote i osiemdziesiąt groszy), w tym: tytułem wynagrodzenia kwotę 240,00 zł (dwieście czterdzieści złotych), tytułem 22% podatku od towarów i usług kwotę 52,80 zł (pięćdziesiąt dwa złote i osiemdziesiąt groszy).
Postanowieniem z 30 stycznia 2009 r. referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przyznał skarżącej stronie prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.
Pismem z dnia 30 marca 2009 r. ustanowiony z urzędu pełnomocnik procesowy skarżącego zwrócił się o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej dołączając przy tym przedmiotowy środek zaskarżenia zawierający wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconego zastępstwa prawnego według norm przepisanych.
Po przeprowadzeniu w dniu 28 kwietnia 2010 r. rozprawy – z udziałem ustanowionego pełnomocnika – Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. W uzasadnieniu wyroku (in fine) Sąd wskazał, iż w kwestii przyznania wynagrodzenia adwokatowi winno zostać wydane odrębne postanowienie.
Jednocześnie pełnomocnik złożył do protokołu rozprawy z 28 kwietnia 2010 r. wniosek o przyznanie wynagrodzenia w kwocie czterokrotnej stawki minimalnej z uwagi na nakład pracy.
Postanowieniem z dnia 22 lipca 2010 r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zasądził ze środków budżetowych tut. Sądu na rzecz ustanowionego pełnomocnika procesowego skarżącego kwotę 292,80 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Pismem z dnia 10 sierpnia 2010 r. ustanowiony pełnomocnik procesowy skarżącego złożył sprzeciw od wyżej wymienionego postanowienia z dnia 22 lipca 2010 r. Wyznaczony adwokat zwrócił się przy tym o zasądzenie kosztów tytułem nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu w przedmiotowej sprawie w kwocie równej 150% stawki minimalnej.
W uzasadnieniu pisma ustanowiony pełnomocnik wyjaśnił m.in., iż znaczny nakład pracy oraz wiążący pełnomocnika krótki termin (14 dni) na podjęcie czynności w sprawie uzasadniają w jego ocenie podwyższenie stawki należnego mu wynagrodzenia. Ponadto wyznaczony adwokat wyjaśnił, iż wszystkie podejmowane przez pełnomocnika czynności wiążą się z kosztami wśród których przykładowo wskazał; koszty korespondencji, rozmów telefonicznych, dojazdów na rozprawy, ubezpieczenia społecznego, tonera, papieru, prądu itp.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej "ppsa") w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez Sąd na posiedzeniu niejawnym.
Stosownie do treści przepisu art. 250 ppsa, wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Aktem prawnym regulującym powyższe zasady jest rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.), dalej: "rozporządzenie".
Zgodnie z § 19 pkt 1 rozporządzenia, koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują opłatę w wysokości nie wyższej niż 150% stawek minimalnych, o których mowa w rozdziałach 3-5. W myśl § 18 ust. 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia, stawka minimalna za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej oraz udział w rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym wynosi – 75% stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli w drugiej instancji nie prowadził sprawy ten sam adwokat – 100% tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł.
W myśl § 18 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia omawiane stawki są różnicowane wedle przedmiotu zaskarżenia. Wobec tego, iż w niniejszej sprawie zaskarżona została decyzja o odmowie umorzenia należności pieniężnej, przyjąć należało dla wyliczenia kosztów zastępstwa procesowego stawkę minimalną określoną w § 18 ust. 1 pkt 1 lit c rozporządzenia, tj. 240 zł. Jednocześnie stosownie do treści § 2 ust. 3 rozporządzenia, w sprawach, w których strona korzysta z pomocy prawnej udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu, opłaty (...) sąd podwyższa o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach.
W przedmiotowej sprawie adwokat umocowany do reprezentowania skarżącego wyznaczony został po wydaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyroku oddalającego skargę, w związku z czym za podjęte w sprawie czynności przysługuje mu wynagrodzenie nie wyższe niż 150 % stawki minimalnej wynoszącej 240 zł. Na podstawie akt sprawy Sąd uznał, iż w sprawie nie wystąpiły okoliczności uzasadniające zwiększenie wyżej wskazanej stawki.
Ustosunkowując się do argumentacji zawartej w sprzeciwie, Sąd w pełni rozumiejąc generalną potrzebę zaktualizowania stawek określonych ww. rozporządzeniem, nie może jednak zgodzić się z prezentowanym przez ustanowionego pełnomocnika stanowiskiem. W szczególności w ocenie Sądu wskazać tutaj należy, iż nie wykazano w żadnym stopniu okoliczności poniesienia dodatkowych kosztów związanych z reprezentacją skarżącego. Nie można, bowiem uznać, iż okoliczność poniesienia takich kosztów wykazuje ogólne powołanie się przez adwokata na koszty prowadzenia kancelarii adwokackiej. W ocenie Sądu wnioskowanego podwyższenia przedmiotowego wynagrodzenia nie uzasadnia także charakter sprawy oraz podejmowane przez pełnomocnika czynności procesowe. Zdaniem Sądu nakład pracy pełnomocnika przedsięwzięty w niniejszej sprawie nie przekraczał ogólnie pojętej staranności przy sporządzeniu i wniesieniu skargi kasacyjnej wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej złożenia. W pełni profesjonalne działanie ustanowionego w tej sprawie pełnomocnika nie uzasadnia bowiem potrzeby uwzględnienia przedmiotowego wniosku a stanowi jedynie o należytym wykonaniu powierzonych czynności zawodowych. Należy tutaj podkreślić, iż nie stanowi o skomplikowanym charakterze sprawy okoliczność ponownego orzekania w sprawie.
W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 250 Ppsa w zw. z § 14 ust 1 pkt 1 lit c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło