V SA/Wa 2199/17

PostanowienieWSA w Warszawie2018-08-13

Skład orzekający: Starszy referendarz sądowy Anna Nasiłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (ustanowienie adwokata) powinien zostać uwzględniony, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (ustanowienie adwokata) powinien zostać uwzględniony, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sąd ocenia sytuację materialną strony, biorąc pod uwagę dochody, wydatki oraz posiadany majątek, porównując je z kosztami zastępstwa procesowego.
Stan faktyczny
Skarżąca L. P. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Skarżąca wskazała, że prowadzi gospodarstwo domowe z mężem, który otrzymuje emeryturę w wysokości 2.560 zł netto, a ona sama nie uzyskuje dochodów. Zadeklarowała miesięczne koszty utrzymania (mieszkanie, leki, media) oraz ratę pożyczki. Do wniosku dołączyła dokumenty potwierdzające jej sytuację finansową.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Anna Nasiłowska Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi L. P. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia ... października 2017 r. nr .... w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata. Skarżący L. P. wystąpiła z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Wskazała, że prowadzi gospodarstwo domowe z mężem. W rubryce 10 wniosku wskazała, że jej mąż osiąga miesięczny dochód z tytułu emerytury w wysokości 2.560 zł netto. Skarżąca nie uzyskuje dochodów. Do miesięcznych kosztów utrzymania zaliczyła wydatki na mieszkanie (1000 zł), leki i media (150 zł). Miesięczne zobowiązanie stanowi rata pożyczki w kwocie 421,41 zł. W aktach sądowych znajdują się również kserokopie faktur potwierdzających wydatki na energię elektryczną, pobór wody, gazu, usługi telekomunikacyjne, umowa pożyczki, oświadczenie o sytuacji finansowej dotyczące męża Skarżącej – E. P. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje. Zasadą postępowania sądowoadministracyjnego jest - zgodnie z art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302; dalej: "p.p.s.a.") - ponoszenie przez strony kosztów postępowania związanych ze swym udziałem w sprawie. Przyznanie prawa pomocy ze środków publicznych jest instytucją wyjątkową i następuje tylko w przypadkach określonych w cytowanej ustawie, po spełnieniu przez stronę określonych przesłanek. Przesłanki te są każdorazowo odnoszone do stanu majątkowego osoby ubiegającej się o przyznanie rzeczonego prawa. W myśl art. 245 § 3 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Mając na uwadze powołane regulacje prawne, jak i stan faktyczny sprawy zasadne jest przyznanie Skarżącej prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Podstawą utrzymania dwuosobowego gospodarstwa rodzinnego jest świadczenie emerytalne męża Skarżącej w wysokość 2.560 zł. Dochód na członka rodziny wynosi 1.280 zł. Do miesięcznych kosztów utrzymania Skarżąca zaliczyła wydatki na mieszkanie (1000 zł), leki i media (150 zł). Zadeklarowane koszty nie obejmują innych niezbędnych wydatków na utrzymanie np. zakupu żywności, środków czystości. Rodzina spłaca pożyczkę (miesięczna rata – 421,20 zł). Na formularzu PPF Skarżąca nie wykazała majątku, w tym nieruchomości, ruchomości, oszczędności. Biorąc pod uwagę oświadczoną we wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonym na formularzu PPF sytuację osobistą, zdrowotną i majątkową Skarżącej oraz informacje wynikające w dokumentów złożonych w toku postępowania sądowo administracyjnego, jak również przedstawione w postępowaniu administracyjnym (oświadczenie o stanie rodzinnym i majątkowym oraz sytuacji materialnej osoby nieprowadzącej działalności gospodarczej) i porównując ją z obciążeniem wynikającym z zastępstwa profesjonalnego pełnomocnika uznać należało, iż w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki do udzielania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Z wyłożonych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło