V SA/Wa 2270/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-12-19
Skład orzekający: Joanna Gierak - Podsiadły
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może przywrócić termin do usunięcia braku formalnego skargi, gdy strona nie dopełniła tego obowiązku bez swojej winy?Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do usunięcia braku formalnego skargi, uznając, że strona nie ponosi winy za uchybienie terminu, co zostało uprawdopodobnione przez pełnomocnika. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony prawidłowo i spełnione zostały wszystkie przesłanki skuteczności takiego wniosku.Stan faktyczny
W dniu 26 czerwca 2008 r. pełnomocnik złożył skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców o wydaleniu z Polski. Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia pełnomocnictwa w terminie 7 dni. Pełnomocnik otrzymał wezwanie 29 sierpnia 2008 r., a pełnomocnictwo złożył dopiero 22 września 2008 r., następnie wnioskował o przywrócenie terminu z powodu utrudnionego kontaktu ze skarżącą, która była wydalona z Polski.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do usunięcia braku formalnego skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący asesor WSA - Joanna Gierak - Podsiadły po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do usunięcia braku formalnego skargi w sprawie ze skargi U. P. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] maja 2008 r. Nr [...] w przedmiocie wydalenia z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; postanawia: przywrócić termin do usunięcia braku formalnego skargi.
W dniu 26 czerwca 2008 r. profesjonalny pełnomocnik U. P. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z [...] maja 2008 r. nr [...]
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 22 sierpnia 2008 r. pełnomocnik skarżącej został zobowiązany do przedłożenia pełnomocnictwa procesowego do występowania przed sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi oraz potwierdzającego umocowanie do sporządzenia i wniesienia skargi - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie Sądu z 26 sierpnia 2008 r. (stanowiące wykonanie powyższego zarządzenia) zostało doręczone pełnomocnikowi w dniu 29 sierpnia 2008 r.
Pełnomocnik złożył właściwe pełnomocnictwo w dniu 22 września 2008 r, a następnie pismem z 25 września 2008 r. złożył wniosek o przywrócenie terminu do usunięcia braku formalnego skargi. W uzasadnieniu wniosku podniósł, że kontakt ze skarżącą jest utrudniony z uwagi na jej wydalenie z Polski. Skarżąca nie ma swobodnego dostępu do środków komunikacji, więc przesłanie jej projektu umocowania było możliwe jedynie na adres poczty elektronicznej innej osoby. Wyjaśnił, iż podpisane przez skarżącą pełnomocnictwo otrzymał za pośrednictwem poczty dopiero w dniu 22 września 2008 r. i niezwłocznie pełnomocnictwo to złożył w Sądzie, do akt niniejszej sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Jednocześnie zgodnie z art. 87 § 1, § 2 i § 4 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona skarżąca powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
W ocenie Sądu przedstawione przez pełnomocnika skarżącej okoliczności uprawdopodabniają brak winy w uchybieniu terminu do usunięcia braku formalnego
Sygn. akt V SA/Wa 2270/08
skargi. Skarżąca spełniła również pozostałe przesłanki warunkujące skuteczność wniosku o przywrócenie uchybionego terminu.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło