V SA/Wa 2338/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-11-29
Skład orzekający: Izabella Janson
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skargę na decyzję administracyjną można odrzucić z powodu nieusunięcia braków formalnych w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Skargę na decyzję administracyjną należy odrzucić, jeżeli strona nie usunie braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, w szczególności nie złoży wymaganego pełnomocnictwa procesowego oraz nie poda wartości przedmiotu zaskarżenia, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia lipca 2010 r. dotyczącą nałożenia kary administracyjnej na przewoźnika. Sąd wezwał pełnomocnika strony do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do złożenia pełnomocnictwa procesowego oraz podania wartości przedmiotu zaskarżenia, w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Pełnomocnik nie usunął braków w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA - Izabella Janson po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. w K. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia ... lipca 2010 r. Nr ... w przedmiocie nałożenia kary administracyjnej na przewoźnika postanawia: odrzucić skargę
Strona skarżąca reprezentowana przez pełnomocnika wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na opisaną w komparycji decyzję.
Zarządzeniem z 6 października 2010 r. wezwano pełnomocnika strony skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi przez:
* złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi oraz potwierdzającego umocowanie do podpisania i wniesienia skargi;
* złożenie dokumentu określającego umocowanie do udzielenia pełnomocnictwa procesowego w oryginale lub uwierzytelnionej kopii wraz z urzędowym tłumaczeniem, potwierdzającego takie umocowanie w dacie podpisania pełnomocnictwa.
- podanie wartości przedmiotu zaskarżenia.
- w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi.
Powyższe wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi w dniu 14 października 2010 r., który w wyznaczonym terminie nie nadesłał pełnomocnictwa procesowego, nie złożył dokumentu określającego umocowanie do udzielenia pełnomocnictwa ani nie podał wartości przedmiotu zaskarżenia.
Wobec powyższego należało stwierdzić, iż braki formalne skargi nie zostały uzupełnione i na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.] Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło