V SA/Wa 2447/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Dorota Mydłowska po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2011r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi J. S. i W. S. na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia umowy zbycia prawa do kwoty indywidualnej postanawia: odrzucić skargę W dniu 21 września 2010 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) wpłynęła za pośrednictwem organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga J. S. i W. S. (zwani dalej Skarżącymi) na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] dotyczącą odmowy zatwierdzenia umowy zbycia prawa do kwoty indywidualnej. Wraz ze skargą wpłynął wniosek Skarżących o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Postanowieniem z dnia 8 listopada 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił Skarżącym przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje : Na podstawie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 53. § 1 w/w ustawy skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jak wynika za akt administracyjnych zaskarżona decyzja została doręczona Skarżącym w dniu 18 sierpnia 2010 r. (data na zwrotnych potwierdzenia odbioru zaskarżonej decyzji). W związku z powyższym należy stwierdzić, iż termin do wniesienia skargi minął z dniem 17 września 2010 r. Natomiast skarga na zaskarżoną decyzję wpłynęła do Sądu w dniu 21 września 2010 r., a Sąd w postanowieniu z dnia 8 listopada 2010 r. nie przywrócił terminu do wniesienia skargi. Z tego względu należy stwierdzić, iż 30 dniowy termin do wniesienia skargi został przekroczony. Biorąc powyższe pod uwagę należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z Nr 153, poz. 1270 ze zm.).