V SA/Wa 2521/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-10-03
Skład orzekający: Krystyna Madalińska-Urbaniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona za pośrednictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, jest skutecznie wniesiona w terminie?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego musi być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Wniesienie skargi za pośrednictwem innego organu, w tym Naczelnego Sądu Administracyjnego, skutkuje jej odrzuceniem jako wniesionej z naruszeniem przepisów proceduralnych.Stan faktyczny
B. B. wniosła skargę na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek. Skarga została wniesiona za pośrednictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego, który przekazał ją do Prezesa ZUS. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej w dniu 19 czerwca 2008 r., a termin do wniesienia skargi upłynął 21 lipca 2008 r. Skarga została wniesiona po tym terminie i za pośrednictwem niewłaściwego organu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Krystyna Madalińska-Urbaniak po rozpoznaniu w dniu 3 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. B. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia ... czerwca 2008 r. Nr ... w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy postanawia: odrzucić skargę;
Pismem z dnia ... sierpnia 2008r. B. B. wniosła za pośrednictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia ... czerwca 2008r. Listem polecony nr R [...] nadanym dnia ... lipca 2008r. (k... akt administracyjnych), Naczelny Sąd Administracyjny przekazał skargę Prezesowi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, jako organowi za pośrednictwem którego winna być wniesiona skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.] - zwanej dalej p.p.s.a. - skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Art. 54 § 1 p.p.s.a. stanowi natomiast, iż skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Jak wynika z akt administracyjnych, zaskarżona decyzja z dnia ... czerwca 2008r. została doręczona skarżącej w trybie art. 43 Kodeksu postępowania administracyjnego w dniu 19 czerwca 2008 r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru k. ... akt administracyjnych). Przekazanie skargi przez Naczelny Sąd Administracyjny do właściwego organu nastąpiło, zgodnie z datą stempla pocztowego, ... lipca 2008r. Termin zaś do wniesienia skargi upłynął 21 lipca 2008r.
Zwrócić należy również uwagę, że w pouczeniu zaskarżonej decyzji B. B. prawidłowo została pouczona o terminie i sposobie wniesienia skargi do Sądu Administracyjnego.
Biorąc powyższe pod uwagę, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło