V SA/Wa 2534/11

PostanowienieWSA w Warszawie2012-03-07

Skład orzekający: Konrad Łukaszewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba bezrobotna, nieposiadająca stałego źródła dochodów, korzystająca z pomocy społecznej i pomocy sąsiadów, która ma na utrzymaniu dwójkę dzieci i wobec której prowadzone jest postępowanie egzekucyjne, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienia od kosztów sądowych)?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W przypadku skarżącego, który jest bezrobotny, nie posiada stałego dochodu, korzysta z pomocy społecznej, nie ma oszczędności i jest obciążony alimentacyjnie, stwierdzono, że spełnia on ustawowe przesłanki do częściowego zwolnienia od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżący M. O. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności do gruntów rolnych. Wskazał, że jest osobą bezrobotną, nie posiada zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych, a komornik prowadzi wobec niego postępowanie egzekucyjne. Po wezwaniu do uzupełnienia informacji, skarżący opisał swoją trudną sytuację życiową, podkreślając brak zatrudnienia z powodu przeszłości kryminalnej, brak dochodów z nieruchomości rolnej, korzystanie z pomocy społecznej oraz obowiązek alimentacyjny wobec dwójki dzieci. Złożył również kopię decyzji o przyznaniu zasiłku okresowego.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Konrad Łukaszewicz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. O. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] października 2011 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności do gruntów rolnych na rok 2006 postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. M. O. wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wskazał, iż gospodarstwo domowe prowadzi sam, posiada dom drewniany, chlew i stodołę oraz nieruchomość rolna o pow. [...] ha, natomiast nie posiada zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. W rubryce nr 10 formularza PPF oświadczył, iż uzyskuje miesięczny dochód w wysokości 135,13 zł. W uzasadnieniu wniosku podniósł, iż jest osobą bezrobotną, nie otrzymuje żadnej pomocy od rodziny, zaś komornik prowadzi wobec niego postępowanie egzekucyjne. Z uwagi na to, iż złożone oświadczenia okazały się niewystarczające dla oceny możliwości majątkowych wnioskodawcy, zarządzeniem z 10 lutego 2012 r. wezwano go do udzielenia dodatkowych informacji oraz do złożenia określonych dokumentów. W odpowiedzi skarżący złożył pismo z 25 lutego 2012 r., w którym opisał swoją sytuację życiową wskazując w szczególności, iż jest osobą bezrobotną, poszukuje pracy, jednakże z uwagi na kryminalna przeszłość nie może znaleźć zatrudnienia, nie uzyskuje dochodów z posiadanej nieruchomości rolnej, natomiast korzysta z pomocy społecznej w wysokości 170 zł miesięcznie oraz z pomocy sąsiadów. Dodatkowo podniósł, iż w związku z obciążeniem go obowiązkiem alimentacyjnym wobec dwójki dzieci był zmuszony sprzedać część nieruchomości rolnej i spłacić dług komornikowi. Wnioskodawca nie posiada rachunków bankowych ani oszczędności zgromadzonych w inny sposób. Do pisma załączył kopię decyzji o przyznaniu zasiłku okresowego z powodu bezrobocia w wysokości 170,94 zł. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje: Prawo pomocy stanowi wyjątek od zasady ponoszenia przez stronę kosztów związanych z jej udziałem w postępowaniu sądowym i może zostać przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)). Zasadność wniosku rozpatrzono w dwóch aspektach, tj. z jednej strony uwzględniono wysokość obciążeń finansowych, jakie strona będzie zobowiązana ponieść w postępowaniu, z drugiej zaś strony jej możliwości finansowe. Na obecnym etapie postępowania na wysokość obciążeń finansowych, do poniesienia których wnioskujący byłby zobowiązany składają się wpisy sądowe w czterech zainicjowanych sprawach w łącznej wysokości 551 zł. W takim też zakresie rozpoznano powyższy wniosek. Ocena złożonych oświadczeń doprowadziła do uznania, iż wniosek zasługuje na uwzględnienie, bowiem skarżący wykazał, że ustawowe przesłanki uprawniające do skorzystania z prawa pomocy we wnioskowanym zakresie wystąpiły w stosunku do jego osoby. W szczególności wzięto pod uwagę, iż jest osobą bezrobotną, nie posiada stałego źródła dochodów, korzysta z pomocy społecznej z powodu bezrobocia, nie posiada również oszczędności pieniężnych. W przytoczonych okolicznościach stwierdzić należało, iż skarżący nie jest w stanie bez uszczerbku utrzymania koniecznego ponieść kosztów sądowych i na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło