V SA/Wa 2559/10
PostanowienieWSA w Warszawie2011-01-17
Skład orzekający: Dorota Mydłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu przez sąd administracyjny?Ratio decidendi
Sąd administracyjny odrzuca skargę wniesioną po upływie trzydziestodniowego terminu przewidzianego w art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Termin ten liczy się od dnia doręczenia stronie zaskarżonej decyzji, a skarga wniesiona po jego upływie jest niedopuszczalna.Stan faktyczny
S. B. złożył skargę na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia lipca 2010 r. dotyczącą ustalenia kwot nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania. Decyzja ta została doręczona skarżącemu 19 lipca 2010 r., a skarga została nadana w urzędzie pocztowym 27 września 2010 r., co oznacza przekroczenie ustawowego terminu do wniesienia skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Dorota Mydłowska po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2011r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi S. B. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustaleniu kwot nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania postanawia: odrzucić skargę
W dniu 27 września 2010 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga S. B. (zwany dalej Skarżącym).
Na wstępie należy zauważyć, iż z treści skargi nie wynikało bezpośrednio jaki akt jest jej przedmiotem skargi i w związku z tym zwrócono się do Skarżącego o sprecyzowanie jaki akt skarży.
Opierając się na treści skargi, którą należy zacytować: ,,ja nie przywłaszczyłem sobie należności z tytułu ONW (...)" i dołączonego do niej załącznika (pismo Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa [...] Oddział Regionalnego z dnia [...] sierpnia 2010 r.) oraz na nadesłanej odpowiedzi, którą należy również zacytować: ,,ja nie skarżę decyzji P. Prezesa ARiMR tylko skarżę ARiMR w C. (...)" uznał, iż przedmiotem skargi jest jednak decyzja Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] utrzymująca w mocy własną decyzję z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...].
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] Prezes ARiMR ustalił kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania.
Ww. decyzja dotyczyła płatności przyznanych z tytułu wspierania działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania przez Kierownika Biura Powiatowego w [...].
Ww. płatności zostały przyznane następującymi decyzjami:
1. z dnia [...] grudnia 2004 r. nr [...];
2. z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...],
3. z dnia [...] października 2006 r. nr [...],
4. z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...],
5. z dnia [...] listopada 2008 r. nr [...].
W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje :
Na podstawie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Zgodnie z art. 53. § 1 w/w ustawy skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Jak wynika za akt administracyjnych zaskarżona decyzja z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] została doręczona Skarżącemu w dniu 19 lipca 2010 r. (data na zwrotnym potwierdzeniu odbioru zaskarżonej decyzji).
W związku z powyższym należy stwierdzić, iż termin do wniesienia skargi minął z dniem 18 sierpnia 2010 r.
Natomiast skarga na zaskarżoną decyzję została nadana w Urzędzie Pocztowym w dniu 27 września 2010 r. (data stempla pocztowego) natomiast wpłynęła do Sądu w dniu 1 października 2010 r.(data prezentaty Sądu).
Z tego względu należy stwierdzić, iż 30 dniowy termin do wniesienia skargi został przekroczony.
Biorąc powyższe pod uwagę należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło