V SA/Wa 2572/13
PostanowienieWSA w Warszawie2014-04-11
Skład orzekający: Referendarz sądowy Anna Michałowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że znajduje się w sytuacji uzasadniającej przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, poprzez dostarczenie wystarczających danych o swoim stanie majątkowym, dochodach i wydatkach?Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ skarżący nie wykazał w sposób wystarczający swojej trudnej sytuacji materialnej. Pomimo wezwania do uzupełnienia wniosku, skarżący nie przedstawił kompletnych danych dotyczących dochodów, wydatków oraz dokumentów potwierdzających wysokość świadczeń osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym, co uniemożliwiło sądowi ocenę jego rzeczywistych możliwości płatniczych.Stan faktyczny
Skarżący J. E. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej odmowy przyznania mu pomocy finansowej ze środków unijnych. Wnioskodawca wskazał na posiadanie domu, mieszkania, nieruchomości rolnej oraz zadłużenia kredytowego. Po wezwaniu przez sąd do uzupełnienia wniosku, skarżący złożył dodatkowe oświadczenie, w którym podał informacje o rozdzielności majątkowej, posiadaniu samochodu, braku oszczędności i lokat, zamknięciu własnego ośrodka zdrowia oraz zamieszkiwaniu z matką posiadającą niskie dochody. Skarżący nie przedstawił jednak wyciągów z rachunków bankowych ani szczegółowych danych dotyczących dochodów i wydatków.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, tj. zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Anna Michałowska Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. E. M. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] września 2013 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej ze środków unijnych p o s t a n a w i a: - odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym tj. zwolnienia od kosztów sądowych;
Skarżący wystąpił - na urzędowym formularzu PPF - z wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku oraz oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wskazał, iż gospodarstwo domowe prowadzi wraz z żoną i dwójką pełnoletnich dzieci. Skarżący posiada dom o pow. 68 m², mieszkanie 100 m² oraz nieruchomość rolną o pow. 6,78 ha, stodołę, byłą chlewnię, była oborę, byłą stajnię. Żona Skarżącego posiada kredyt w wysokości 40.000 zł, a Skarżący kredyt 8.000 zł z ponad 10.000 zł. Skarżący wskazał ponadto, iż żona uzyskuje świadczenie emerytalne w najniższej wysokości, dzieci i Skarżący dochodów nie mają.
W dodatkowym oświadczeniu, złożonym na wezwanie Sądu, Skarżący wskazał, iż wypełnił wszystkie pola wniosku o przyznanie prawa pomocy oprócz 3.3 (numer decyzji). Ponadto wyjaśnił, iż w dniu 28 stycznia 2014 r. uzyskał orzeczenie o rozdzielności majątkowej. Posiada wraz z małżonką 13- letni samochód osobowy, nie posiada oszczędności pieniężnych ani lokat. Ich własny ośrodek zdrowia został zamknięty w 2013 r., Skarżący jest właścicielem gospodarstwa rolnego ekologicznego, mieszkania nie wynajmuje. Ponadto Skarżący mieszka z matką, której dochody wynoszą 1102,06 zł. W odpowiedzi na wezwanie do nadesłania wyciągów z rachunków bankowych Skarżący oświadczył, iż nie ma dostępu do wyciągów i innych dokumentów.
Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje:
Zasadą postępowania sądowoadministracyjnego jest – zgodnie z art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (T.j. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 z późniejszymi zmianami) – dalej ustawy p.p.s.a. - ponoszenie przez Strony kosztów postępowania związanych ze swym udziałem w sprawie. Przyznanie prawa pomocy ze środków publicznych jest instytucją wyjątkową i następuje tylko w przypadkach określonych w cytowanej ustawie, po spełnieniu przez stronę określonych przesłanek. Przesłanki te są każdorazowo odnoszone do stanu majątkowego osoby ubiegającej się o przyznanie rzeczonego prawa.
Treść i warunki przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym określa art. 245 §3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a. W myśl art. 245 §3 ustawy p.p.s.a. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a, zostaje przyznane osobie fizycznej, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Określenie "gdy osoba fizyczna wykaże" oznacza, że to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy. Zatem rozstrzygnięcie w tej kwestii będzie zależało od tego, co zostanie udowodnione przez wnioskodawcę.
Instytucja zwolnienia od kosztów sądowych stosowana jest w przypadkach osób charakteryzujących się trudną sytuacją materialną. Do osób tych można zaliczyć bezrobotnych, którzy nie pobierają zasiłku lub osoby, które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są środków do życia bądź środki te są bardzo ograniczone i zaspokajają tylko podstawowe potrzeby życiowe.
Osoba ubiegająca się o zwolnienie powinna zatem we wniosku o przyznanie prawa pomocy zawrzeć oświadczenie zawierające prawdziwe i dokładne dane o stanie rodzinnym, majątku i dochodach. W przeciwnym razie sąd, zgodnie z art. 255 cytowanej ustawy, wezwie ją do złożenia dodatkowego oświadczenia, na podstawie którego będzie mógł dokonać oceny rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego wnioskodawcy. Oświadczenie ubiegającego się o przyznanie prawa pomocy jest nieodzowną przesłanką, po weryfikacji zawartych w nim danych, przyznania zwolnienia od kosztów sądowych.
W sprawie skarżący we wniosku o przyznanie prawa pomocy nie przedstawił w sposób wystarczający swojej sytuacji majątkowej, a wezwanie do podania dodatkowych informacji pozwalających na ocenę jego sytuacji finansowej nie zostało wykonane w należyty sposób. Skarżący nie wypowiedział się w ogóle co do uzyskiwanych przez niego dochodów, nie nadesłał dokumentów potwierdzających wysokość uzyskiwanych świadczeń przez osoby pozostające z nim we wspólnym gospodarstwie domowym, nie nadesłał wyciągów z posiadanych rachunków bankowych oraz żadnych dokumentów potwierdzających wysokość ponoszonych wydatków na utrzymanie miejsca zamieszkania i nie wskazał ile wynoszą pozostałe wydatki na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych rodziny.
Podkreślić należy, że zwolnienie od kosztów sądowych, o co wnosi w niniejszej sprawie skarżący, wiąże się z poniesieniem przez Skarb Państwa określonych kosztów. Wydatek tego rodzaju ma charakter publicznoprawny i może zostać zrealizowany tylko wtedy, gdy zostanie ustalone w sposób niewątpliwy, iż strona uczestnicząca w postępowaniu sądowym, pomimo poczynienia oszczędności we własnych wydatkach do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania, nie jest w stanie finansowo podołać ciężarowi uiszczenia kosztów sądowych. W niniejszej sprawie, brak jest podstaw by takie ustalenie mogło zostać w sposób uzasadniony przyjęte. Oświadczeniem powyższej treści Skarżący uniemożliwił ustalenie wysokości dochodów w rodzinie oraz niezbędnych wydatków na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych.
Jeszcze raz podkreślenia wymaga fakt, iż to do skarżącego jako osoby zainteresowanej w uzyskaniu prawa pomocy należało wykazanie, że zachodzą ustawowe przesłanki w tym przedmiocie w odniesieniu do jego osoby, nie wystarczy bowiem samo powoływanie się na trudną sytuację materialną.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło