V SA/Wa 263/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-02-13
Skład orzekający: Izabella Janson
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Celnej w W. określającej zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Wykonanie zaskarżonej decyzji, w kontekście łącznej wysokości zobowiązań podatkowych skarżącego w podatku akcyzowym, może spowodować trudną sytuację materialną i nieodwracalne konsekwencje, uzasadniając wstrzymanie jej wykonania na podstawie art. 61 § 3 PPSA. Argumentacja skarżącego, wskazująca na konieczność sprzedaży majątku i obciążenia kredytowe, stanowi przesłankę do zastosowania tymczasowej ochrony prawnej.Stan faktyczny
Skarżący T. C. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] listopada 2013 r. określającą zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym na kwotę 1.218,00 zł z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia samochodu. Wniósł również o wstrzymanie wykonania tej decyzji, wskazując na trudną sytuację materialną wynikającą z innych postępowań akcyzowych, obciążeń kredytowych i konieczności utrzymania rodziny. Skarżący obawiał się konieczności sprzedaży majątku nieruchomego.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Celnej w W.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia WSA – Izabella Janson po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi T. C. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym postanawia: - wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji;
T. C. (dalej jako: "skarżący") wniósł, za pośrednictwem organu skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z [...] listopada 2013 r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym w wysokości 1.218,00 zł z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia samochodu osobowego marki H., rok produkcji 2006.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) zwana dalej p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności, jeśli w wyniku ich wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zaznaczyć przy tym należy, iż przesłanką wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności może być jedynie szkoda (majątkowa, a także niemajątkowa), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego.
Sąd wydając orzeczenie w omawianym przedmiocie powinien swoje rozstrzygnięcie oprzeć zarówno o ocenę wniosku strony skarżącej, jak i materiał dowodowy zgromadzony w aktach sprawy, w aspekcie wystąpienia bądź też niewystąpienia przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu, to jest niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Jednakże uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonego aktu spoczywa na stronie skarżącej (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 grudnia 2004 r. FZ 496/2004). W uzasadnieniu wniosku o wstrzymanie wykonania aktu, nie wystarczy więc samo powtórzenie przez stronę treści przepisu. Uzasadnienie wniosku powinno odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione. Brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji wręcz uniemożliwia sądowi jego merytoryczną ocenę (zob. szerzej na ten temat B. Dauter w: B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005, s. 168 i nast.).
Skarżący we wniosku o wstrzymanie wskazał, że zaskarżona decyzja opiewa na zobowiązanie podatkowe w kwocie 1.218,00 zł. Podniósł, że wobec niego toczy się jeszcze wiele innych postępowań w przedmiocie podatku akcyzowego. Wszystkie sprawy są przedmiotowo tożsame i dotyczą kwestii prawidłowej kwalifikacji pojazdów na gruncie CN. Podkreślił, że z decyzji ostatecznych wydanych do dnia wniesienia wniosku w rozpoznawanej sprawie wynika kwota zaległości podatkowych w wysokości 17.217 zł plus należne odsetki za zwłokę oraz, że kilka kolejnych postępowań jest w toku. Wskazał, że w chwili obecnej otrzymuje wynagrodzenie wynikające ze stosunku pracy w wysokości ok. 5.000 zł (netto). Natomiast działania organów celnych doprowadziły do zaprzestania prowadzenia przez niego działalności w zakresie sprzedaży samochodów, zatem dochód z tego tytułu nie występuje. Skarżący obciążony jest spłatą kredytów zaciągniętych na cele mieszkaniowe w łącznej wysokości ok. 2.500 zł miesięcznie. Podniósł, iż jego rodzina składa się z pięciu osób w tym trojga małoletnich dzieci. Skarżący nie posiada oszczędności mogących służyć zaspokojeniu istniejących należności. Stwierdził, że w przypadku wykonania zaskarżonej decyzji, biorąc pod uwagę łączną wysokość określonych mu zobowiązań podatkowych w akcyzie, zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i wystąpienia trudnych do odwrócenia skutków, gdyż wiązałoby się z koniecznością sprzedaży posiadanego przez niego majątku nieruchomego. Dodatkowo wskazał, że w celu zabezpieczenia interesu Skarbu Państwa istnieje możliwość dokonania wpisu hipoteki przymusowej na posiadanym majątku – nieruchomościach z numerami ksiąg wieczystych.
W ocenie Sądu w świetle powołanego wyżej przepisu prawa i wniosku strony skarżącej, w sprawie zachodzą okoliczności uzasadniające wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Konsekwencją wykonania decyzji jest, w ocenie Sądu, możliwość spowodowania trudnej sytuacji materialnej, a ponadto wykonanie decyzji może spowodować ciężkie nieodwracalne konsekwencje, których w większości skarżący nie będzie mógł odwrócić nawet w sytuacji uwzględnienia skargi. Argumentacja skarżącego jest słuszna i w ocenie Sądu stanowi przesłankę umożliwiającą zastosowanie tymczasowej ochrony w postaci wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Z tego też względu na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło