Legal AIV SA/Wa 2681/24
WyrokWSA w Warszawie2025-07-16
Skład orzekający: Jadwiga Smołucha, Krystyna Madalińska-Urbaniak, Adrianna Elżbieta Grzymska-Truksa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa o odmowie wypłaty drugiej raty pomocy finansowej na operacje typu 'Restrukturyzacja małych gospodarstw' była zasadna?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, że decyzja Prezesa ARiMR o odmowie wypłaty drugiej raty pomocy finansowej była niezasadna i uchylił ją wraz z decyzją Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR, nakazując wypłatę środków oraz zasądzając zwrot kosztów postępowania sądowego.Stan faktyczny
Skarga dotyczyła decyzji Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z 12 lipca 2024 r. nr 435/2023/2024, która odmówiła wypłaty drugiej raty pomocy finansowej na operacje typu 'Restrukturyzacja małych gospodarstw'. Decyzja ta utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR z 25 października 2023 r. nr 00608/23/OR04/1/23. Skarżący wniósł skargę do WSA w Warszawie.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Prezesa ARiMR z dnia 12 lipca 2024 r. oraz decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR z dnia 25 października 2023 r. Zasądził od Prezesa ARiMR na rzecz skarżącego kwotę 200 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Jadwiga Smołucha, Sędzia WSA - Krystyna Madalińska-Urbaniak (spr.), Asesor WSA - Adrianna Elżbieta Grzymska-Truksa, , Protokolant st. spec. - Anna Szaruch, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 lipca 2025 r. sprawy ze skargi [...] na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 12 lipca 2024 r. nr 435/2023/2024 w przedmiocie odmowy wypłaty drugiej raty pomocy finansowej na operacje typu "Restrukturyzacja małych gospodarstw" 1. uchyla zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego ARiMR w [...], z dnia 25 października 2023 r., nr 00608/23/OR04/1/23; 2. zasądza od Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz [...] kwotę 200 zł (dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego;
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło