V SA/Wa 2681/25

PostanowienieWSA w Warszawie2025-10-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Krystyna Madalińska-Urbaniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do organu administracji zamiast bezpośrednio do sądu administracyjnego, mimo nadania w ustawowym terminie, jest wniesiona z naruszeniem trybu i terminu, co skutkuje jej pozostawieniem bez rozpatrzenia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do organu administracji zamiast bezpośrednio do sądu administracyjnego, nawet jeśli nadana w ustawowym terminie, jest wniesiona z naruszeniem trybu i terminu. Za datę wniesienia skargi uznaje się datę jej przekazania przez organ niewłaściwy do organu właściwego. Jeśli to przekazanie nastąpiło po upływie ustawowego terminu, skarga podlega pozostawieniu bez rozpatrzenia.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o objęcie wsparciem w ramach KPO. Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR) pismem z 1 sierpnia 2025 r. poinformowała o odmowie objęcia przedsięwzięcia wsparciem, podtrzymując wcześniejsze stanowisko. Informacja ta zawierała pouczenie o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego w terminie 14 dni. Skarżący nadał skargę w urzędzie pocztowym 2 września 2025 r., adresując ją do ARiMR, która przekazała ją do WSA w Warszawie 11 września 2025 r.
Rozstrzygnięcie
Pozostawiono skargę bez rozpatrzenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – Sędzia WSA Krystyna Madalińska-Urbaniak po rozpoznaniu w dniu 28 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S. na informację Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 1 sierpnia 2025 r. nr P-5/614 znak OR15-84020-OR1500192/24 w przedmiocie odmowy objęcia przedsięwzięcia wsparciem postanawia pozostawić skargę bez rozpatrzenia. S. S. (dalej: "skarżący", "strona" lub "wnioskodawca") wniósł skargę na informację Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: "ARiMR") w przedmiocie odmowy objęcia przedsięwzięcia wsparciem. Zaskarżone rozstrzygnięcie wydane zostało w następującym stanie faktycznym. Wnioskodawca złożył do ARiMR wniosek o objęcie wsparciem w ramach inwestycji koordynowanych przez MRiRW finansowanych ze środków planu rozwojowego Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO). W wyniku weryfikacji wniosku o ponowną ocenę przedsięwzięcia ARiMR pismem z 1 sierpnia 2025 r. nr P-5/614 znak OR15-84020-OR1500192/24 poinformowała wnioskodawcę, że podtrzymuje stanowisko wyrażone w piśmie 18 lipca 2025 r. i odmawia objęcia przedsięwzięcia wsparciem. Zaskarżone rozstrzygnięcie z 1 sierpnia 2025 r. zawierało pouczenie, że wnioskodawcy przysługuje prawo wniesienia skargi do sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej "p.p.s.a"). We wskazanym pouczeniu zawarto doprecyzowanie, że skargę należy wnieść w terminie 14 dni od dnia otrzymania informacji bezpośrednio do wojewódzkiego sądu administracyjnego wraz z kompletną dokumentacją w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skargę należało pozostawić bez rozpatrzenia. W pierwszej kolejności wskazać należy, że zastosowanie w sprawie znajdują przepisy ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 198, dalej: "u.z.p.p.r."). Zgodnie z art. 14lzf ust. 2 u.z.p.p.r. w przypadku ponownej negatywnej oceny przedsięwzięcia lub pozostawienia wniosku o ponowną ocenę przedsięwzięcia bez rozpatrzenia podmiot wnioskujący o objęcie przedsięwzięcia wsparciem może w tym zakresie wnieść skargę do sądu administracyjnego, zgodnie z art. 3 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, 1705 i 1860). Skarga, o której mowa w ust. 2, jest wnoszona przez podmiot wnioskujący o objęcie wsparciem w terminie 14 dni od dnia otrzymania informacji, o której mowa w art. 14lze ust. 4 lub 7, bezpośrednio do wojewódzkiego sądu administracyjnego wraz z kompletną dokumentacją w sprawie. Skarga podlega wpisowi stałemu. Przepisy art. 30c ust. 2a-6 oraz art. 30d-30i stosuje się odpowiednio (art. 14lzf ust. 3 u.z.p.p.r.). Zaskarżone rozstrzygnięcie z 1 sierpnia 2025 r. zawierające stosowne pouczenie o prawie wniesienia skargi do sądu administracyjnego, w szczególności o terminie i sposobie wniesienia skargi, doręczone zostało skarżącemu w dniu 19 sierpnia 2025 r. Termin 14 dni do wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego (bez pośrednictwa organu) rozpoczął swój bieg od 20 sierpnia 2025 r. i upływał w dniu 2 września 2025 r. Skarżący wniósł skargę, ale nie bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, lecz za pośrednictwem ARiMR – nadał skargę w dniu 2 września 2025 r. w urzędzie pocztowym, adresując przesyłkę do organu. Skarga wpłynęła do ARiMR 3 września 2025 r., która z kolei 11 września 2025 r. (data nadania) przekazała skargę do WSA w Warszawie – wpływ skargi do sądu -15 września 2025 r. W ocenie Sądu skarga została wniesiona z naruszeniem ustawowego trybu i terminu. Skoro zaskarżone rozstrzygnięcie doręczono skarżącemu 19 sierpnia 2025 r., to skargę należało wnieść najpóźniej 2 września 2025 r. bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarżący wprawdzie nadał skargę z tą datą (2 września 2025 r.), ale nie bezpośrednio do Sądu, lecz do ARiMR. W takich sytuacjach (tj. wniesienia skargi do niewłaściwego podmiotu) za datę wniesienia skargi uznaje się datę przekazania skargi przez podmiot niewłaściwy do podmiotu właściwego, w tym przypadku przez ARiMR do WSA w Warszawie. To przekazanie nastąpiło 11 września 2024 r. (data nadania), a więc po upływie ustawowego 14-dniowego terminu do wniesienia skargi. W tej sytuacji, na podstawie art. 30c ust. 5 pkt 1 w związku z art. 14lzf ust. 3 u.z.p.p.r., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło