V SA/Wa 269/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-11-05

Skład orzekający: Michał Sowiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd może przywrócić termin do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego, gdy strona była niezdolna do pracy, ale nie wykazała braku swojej winy w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu, uznając, że pomimo niezdolności do pracy skarżący nie wykazał, iż uchybienie terminu nastąpiło bez jego winy. Brak winy wymaga uprawdopodobnienia przeszkody, której strona nie mogła usunąć nawet przy użyciu największego wysiłku, a w sprawie nie wykazano takiej przeszkody.
Stan faktyczny
Skarżący, wspólnik spółki, wniósł wniosek o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego dotyczącego stwierdzenia bezzasadności zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Postanowienie referendarza zostało doręczone skarżącemu za pomocą podwójnego awiza, a sprzeciw został wniesiony po upływie ustawowego terminu. Skarżący załączył zwolnienia lekarskie potwierdzające niezdolność do pracy, jednak nie wykazał, że nie mógł osobiście odebrać korespondencji i złożyć sprzeciwu w terminie.
Rozstrzygnięcie
Odmówił przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA Michał Sowiński po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z 27 kwietnia 2010 r. w sprawie ze skargi A. K. – wspólnika P.[...] A. s.c. na postanowienie Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia ... września 2009 r. Nr ... w przedmiocie stwierdzenia bezzasadności zarzutów zobowiązanego zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym; postanawia: - odmówić przywrócenia terminu. Postanowieniem z 27 kwietnia 2010 r. referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie rozpoznając wniosek A. K. – wspólnika P.[...]. A. s.c. (zwanego dalej: skarżącym) o przyznanie prawa pomocy odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Korespondencja zawierająca powyższe postanowienie wraz z pouczeniem co do przysługującego środka zaskarżenia została doręczona skarżącemu poprzez podwójne awizo... maja 2010 r. Zarządzeniem z ... czerwca 2010 r. skarżący został wezwany do wykonania prawomocnego zarządzenia do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie ... zł, który został doręczony skarżącemu ... czerwca 2010 r. Pismem z ... czerwca 2010 r. (data nadania pocztowego) skarżący wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o zwolnienie z kosztów sądowych oraz o zwolnienie z kosztów sądowych. Do wniosku załączył zaświadczenie pracodawcy z ... czerwca 2010 r. oraz zwolnienia lekarskie stwierdzające jego niezdolność do pracy od ... maja 2010 r. do ... czerwca 2010 r. Na wezwanie o sprecyzowanie, czy powyższe pismo stanowi wniosek o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z ... kwietnia 2010 r., czy też wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, skarżący pismem z ... sierpnia 2010 r. wyjaśnił, iż pismo z... czerwca 2010 r. jest wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu. Do powyższego pisma ponownie załączył zwolnienia lekarskie stwierdzające jego niezdolność do pracy od ... kwietnia 2010 r. do ... maja 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: W pierwszej kolejności Sąd stwierdza, że złożenie w niniejszej sprawie sprzeciwu nastąpiło z naruszeniem ustawowego terminu. Jak wynika z akt sprawy odpis postanowienia referendarza sądowego z 27 kwietnia 2010 r. został doręczony skarżącemu poprzez podwójne awizo tj. zgodnie z art. 73 ustawy z 30 08 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej: p.p.s.a. w dniu ... maja 2010 r. zaś sprzeciw od tego postanowienia został przez skarżącego wniesiony ... czerwca 2010 r. (data nadania) tj. po upływie siedmiodniowego terminu określonego w art. 259 § 1 p.p.s.a. Stosownie do treści art. 86 § 1 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Jednocześnie zgodnie z treścią art. 87 § 1, §2 i § 4 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Zgodnie z ugruntowaną linią orzeczniczą Naczelnego Sądu Administracyjnego, brak winy w uchybieniu terminu można przyjąć tylko wtedy, gdy strona nie mogła przeszkody usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet niewielkim niedbalstwem. Przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i może mieć miejsce tylko wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Z akt sprawy wynika natomiast, iż skarżący od ... kwietnia do ... czerwca 2010 r. był niezdolny do pracy (zwolnienia lekarskie z Przychodni Specjalistycznej z O., k- ..., ... akt sądowych), nie był hospitalizowany, a ze wskazań lekarskich (pkt ...zwolnienia) wynikało, że pomimo choroby może samodzielnie chodzić. Sąd w tym miejscu zauważa, że w toku postępowania korespondencja kierowana do skarżącego adresowana była na adres wskazany w skardze, który był tożsamym adresem wskazanym przez skarżącego również we wniosku o przyznanie prawa pomocy. Z powyższego wynika, że zarówno odpis postanowienie referendarza sądowego z 27 kwietnia 2010 r. oraz wezwanie do wykonania prawomocnego zarządzenia do uiszczenia wpisu sądowego od skargi były skutecznie doręczone na podstawie art. 73 oraz 72 § 1 p.p.s.a. Powyższe świadczy o tym, iż skarżący był nieobecny pod wskazanym adresem w dacie doręczenia korespondencji. Analizując wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu Sąd zauważa, iż skarżący będąc na zwolnieniu lekarskim w okresie od ... kwietnia 2010 r. do ... czerwca 2010 r. nie wyjaśnił, co było przyczyną, iż kierowana do niego korespondencja nie została przez niego osobiście podejmowana. W powyższym okresie skarżący nie przebywał w szpitalu, był osobą mogącą samodzielnie się poruszać i zdolną do podejmowania samodzielnych działań zatem okoliczności sprawy nie wskazują, iż skarżący nie był w stanie w ustawowym terminie wnieść sprzeciwu do Sądu. Nie zostało również wykazane aby w tym okresie stan zdrowia skarżącego wymagał pomocy osób trzecich. Także dokumentacja medyczna załączona do sprawy nie wskazuje, iż w okresie tym nastąpiło pogorszenie stanu zdrowia skarżącego. Mając powyższe okoliczności sprawy na uwadze przyjąć należy, iż w sprawie nie zostały uzasadnione okoliczności przemawiające za przywróceniem terminu do wniesienia sprzeciwu. W tym miejscu należy również wyjaśnić, iż jako kryterium braku winy w uchybieniu terminu procesowego należy przyjąć obiektywny miernik staranności jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy. Przywrócenie terminu może nastąpić wtedy, gdy uchybienie nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Wniosek skarżącego nie zawiera żadnych innych danych uprawdopodabniających brak zawinienia. W szczególności nie wskazuje, iż istniała przeszkoda niezależna od skarżącego przez cały czas biegu terminu do wniesienia sprzeciwu. W tej sytuacji, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło