V SA/Wa 2770/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-02-11

Skład orzekający: Jolanta Bożek, Krystyna Madalińska - Urbaniak, Mirosława Pindelska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zasadne jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym dotyczącego zgodności z Konstytucją przepisów rozporządzenia, na podstawie którego organ administracji wydał zaskarżoną decyzję?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne podlega zawieszeniu, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W sytuacji, gdy toczące się przed TK postępowanie dotyczy oceny zgodności z Konstytucją przepisów rozporządzenia, które stanowiły podstawę wydania decyzji administracyjnej odmawiającej dofinansowania, zawieszenie postępowania sądowego jest uzasadnione, ponieważ wynik postępowania przed TK może mieć bezpośredni wpływ na rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej.
Stan faktyczny
Skarżący L.M. złożył skargę na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa odmawiającą dofinansowania projektu ze środków UE. Skarżący wniósł o zawieszenie postępowania sądowego, wskazując na toczące się przed Trybunałem Konstytucyjnym postępowanie dotyczące zgodności z Konstytucją przepisów rozporządzenia, na podstawie którego odmówiono mu pomocy finansowej. Sąd uznał wniosek za zasadny.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe w trybie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Jolanta Bożek (spr.), Sędzia WSA - Krystyna Madalińska - Urbaniak, Sędzia WSA - Mirosława Pindelska, Protokolant - Urszula Chojnacka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 lutego 2009 r. sprawy ze skargi L.M. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy dofinansowania realizacji projektu ze środków z budżetu UE postanawia: zawiesić postępowanie sądowe w trybie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a. Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) dalej p.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przedmiotem niniejszego postępowania jest skarga L.M. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z [...] sierpnia 2008 r. nr [...], którą została utrzymana w mocy decyzja Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w G. z [...] czerwca 2008 r. nr [...] odmawiająca przyznania pomocy finansowej na projekt "Okresowe zawieszenie działalności w celu umożliwienia odnowy zasobów" w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego "Rybołówstwo i przetwórstwo ryb 2004-2006". W skardze zawarty został wniosek o zawieszenie postępowania sądowego. Skarżący wskazał, że przed Trybunałem Konstytucyjnym toczy się postępowanie w sprawie o sygn. akt: U 6/08, w przedmiocie oceny zgodności z Konstytucją RP rozwiązań przyjętych w rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z 12 lutego 2008 r., zmieniającym rozporządzenie w sprawie warunków i trybu udzielania pomocy finansowej w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego "Rybołówstwo i przetwórstwo ryb 2004-2006". Sprawa dotyczy zbadania zgodności: 1) § 132aa pkt 4 ww. rozporządzenia z art. 32 Konstytucji RP 2) § 132aa pkt 4 ww. rozporządzenia z art. 2 Konstytucji RP oraz z art. 21 ust. 1 Konstytucji RP, w zakresie w jakim pozbawia prawa do pomocy finansowej rybaków, którzy posiadając niewykorzystaną kwotę połowową dorsza na rok 2007 – naruszyli rozporządzenie 804/2007 z 9 lipca 2007 r., ustanawiające zakaz połowów dorsza w Morzu Bałtyckim (podobszary 25-32, wody WE), przez statki pływające pod banderą Polski, 3) § 132aa pkt 4 ww. rozporządzenia z art. 31 ust. 3 Konstytucji RP, w zakresie w jakim pozbawia prawa do pomocy finansowej rybaków – którzy posiadając niewykorzystaną kwotę połowową dorsza na rok 2007 – naruszyli rozporządzenie 804/2007 z 9 lipca 2007 r. ustanawiające zakaz połowów dorsza w Morzu Bałtyckim (podobszary 25-32, wody WE), przez statki pływające pod banderą Polski. W ocenie Sądu zawarty w skardze oraz ponowiony w piśmie z 27 stycznia 2009 r. wniosek skarżącego dotyczący zawieszenia postępowania sądowego w przedmiotowej sprawie jest zasadny. Sąd uznał, iż toczące się przed TK postępowanie ma charakter prejudycjalny z uwagi na fakt, iż przesądzenie kwestii zgodności z Konstytucją RP rozwiązań przyjętych w ww. rozporządzeniu, będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie w sprawie ze skargi na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z [...] sierpnia 2008 r., w przedmiocie odmowy dofinansowania realizacji projektu ze środków budżetu Unii Europejskiej. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ww. ustawy należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło