V SA/Wa 2817/23

WyrokWSA w Warszawie2024-05-21

Skład orzekający: Jarosław Stopczyński, Arkadiusz Tomczak, Joanna Dąbrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Mazowiecki Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny prawidłowo wydał decyzję nakazującą zaprzestanie wprowadzania produktu do obrotu na terytorium RP?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, a także umorzył postępowanie administracyjne. Rozstrzygnięcie opiera się na błędach proceduralnych lub merytorycznych popełnionych przez organy administracji, które skutkowały koniecznością uchylenia ich decyzji i umorzenia postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi [...] sp. z o.o. na decyzję Mazowieckiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 4 października 2023 r. nakazującą zaprzestanie wprowadzania produktu do obrotu na terytorium RP. Organ I instancji wydał decyzję z dnia 14 sierpnia 2023 r. w tym samym przedmiocie. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 21 maja 2024 r.
Rozstrzygnięcie
1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji z dnia 14 sierpnia 2023 r.; 2. umarza postępowanie administracyjne; 3. zasądza od Mazowieckiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego na rzecz [...] sp. z o.o. z siedzibą w [...] kwotę 697 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Jarosław Stopczyński, Sędzia WSA - Arkadiusz Tomczak (spr.), Asesor WSA - Joanna Dąbrowska, , Protokolant st. specjalista - Mariusz Dzierzęcki, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 maja 2024 r. sprawy ze skargi [...] sp. z o.o. z siedzibą [...] na decyzję Mazowieckiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 4 października 2023 r. nr ROZ NZ.0068.2023 w przedmiocie nakazu zaprzestania wprowadzania produktu do obrotu na terytorium RP 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji z dnia 14 sierpnia 2023 r.; 2. umarza postępowanie administracyjne; 3. zasądza od Mazowieckiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego na rzecz [...] sp. z o.o. z siedzibą w [...] kwotę 697 zł (słownie: sześćset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło