V SA/Wa 2847/10

PostanowienieWSA w Warszawie2012-02-28

Skład orzekający: Małgorzata Rysz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona przez stronę, która uzyskała prawo pomocy w zakresie całkowitym i ma ustanowionego pełnomocnika z urzędu, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona przez stronę, która uzyskała prawo pomocy w zakresie całkowitym i ma ustanowionego pełnomocnika z urzędu, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, jeśli nie została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Wniosek o ustanowienie kolejnego pełnomocnika z urzędu jest bezprzedmiotowy, gdy pełnomocnik został już ustanowiony.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jej skargę na decyzję odmawiającą przyznania płatności rolnośrodowiskowych. Skarga kasacyjna nie została sporządzona przez adwokata ani radcę prawnego. Strona wniosła o wyznaczenie pełnomocnika z urzędu, wskazując, że wyznaczony wcześniej adwokat odmówił sporządzenia skargi. Sąd rozpoznał wniosek o ustanowienie pełnomocnika oraz dopuszczalność skargi kasacyjnej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Małgorzata Rysz po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej T. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 października 2011 r. sygn. akt V SA/Wa 2847/10 oddalającego skargę T. S. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia ... września 2010 r. Nr ... Znak ... w przedmiocie odmowy przyznania płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych postanawia: odrzucić skargę kasacyjną; Pismem z dnia ... stycznia 2012 r. skarżący wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 października 2011 r., która nie została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. W ww. skardze kasacyjnej T. S. zawarł wniosek o wyznaczenie pełnomocnika z urzędu do sporządzenia kasacji wskazując, iż wyznaczony z urzędu adwokat odmówił sporządzenia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje. Postanowieniem z dnia 15 czerwca 2011 r. przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym tj. zwolniono od kosztów sądowych i ustanowiono adwokata, zatem skarżący jest w sprawie reprezentowany przez pełnomocnika wyznaczonego przez Okręgową Radę Adwokacką w W. W tej sytuacji wniosek skarżącego o ustanowienie kolejnego pełnomocnika z urzędu jest bezprzedmiotowy. Skarżący może natomiast wystąpić do Okręgowej Rady Adwokackiej w W. z wnioskiem o zmianę pełnomocnika wyznaczonego z urzędu. Odnosząc się natomiast do skargi kasacyjnej sporządzonej przez samego skarżącego wskazać należy, iż zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej: ustawy p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Skarga kasacyjna, która nie spełnia powyższego wymogu podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Z tych względów i na podstawie art. 175 § 1 w związku z art. 178 ustawy p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło