V SA/Wa 2860/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-03-16
Skład orzekający: Marek Krawczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna ubiegająca się o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, która posiada stały dochód z renty i jest współwłaścicielką nieruchomości, może zostać uznana za osobę niezdolną do poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania?Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, uznając, że skarżąca, posiadając stały dochód z renty i będąc współwłaścicielką nieruchomości, nie wykazała, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Koszt wpisu od zażalenia w kwocie 100 zł nie stanowi nadmiernego uszczerbku dla jej utrzymania. Ponadto, sąd uznał, że ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika nie jest konieczne na obecnym etapie postępowania, gdyż skarżąca samodzielnie złożyła środek odwoławczy.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu, w sprawie dotyczącej odmowy przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. Skarżąca wskazała na niskie dochody z renty i ponoszone koszty utrzymania. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy z powodu niejasności dotyczących majątku i braku dokumentów. Po złożeniu sprzeciwu i przedstawieniu dodatkowych dokumentów, w tym wyciągu z rachunku bankowego, sąd rozpoznał sprawę.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Marek Krawczak po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] kwietnia 2015 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego - odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym –
W złożonym na urzędowym formularzu (PPF) wniosku o przyznanie prawa pomocy R. P. (dalej: "Skarżąca") wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że Skarżąca prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Podstawowym źródłem utrzymania jest renta rodzinna w kwocie 1.131,85 zł. Skarżąca nie wykazała na formularzu PPF żadnego majątku, w tym nieruchomości, przedmiotów wartościowych ani oszczędności pieniężnych. Do wydatków zaliczyła opłaty za media – 340 zł, koszty leczenia – 180 zł, opał – 380 zł, spłatę "linii kredytowej" – 80 zł.
Uzasadniając wniosek wskazała, że nie posiada oszczędności i nie jest w stanie ich poczynić z uwagi na niskie dochody, a z uwagi na trudną sytuację finansową pożycza pieniądze od znajomych oraz zawarła z bankiem umowę limitu debetowego w rachunku bankowym. Wskazała również na problemy ze zdrowiem oraz wyjaśniła, że nie jest w stanie samodzielnie prowadzić sprawy zawisłej przed tut. Sądem.
Odpowiadając na wezwanie do złożenia dodatkowych dokumentów oraz przedstawienia dodatkowych informacji Skarżąca przedstawiła dowody wypłaty świadczenia rentowego w listopadzie 2015 r. i grudniu 2015 r., zeznania podatkowe PIT za lata 2013 – 2014, potwierdzenie zawarcia umowy o limit w saldzie debetowym wraz z odcinkiem dokonania spłaty, rachunki za zakup leków, fakturę za energię elektryczną. Skarżąca wyjaśniła również, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, mieszka w domu, którego jest współwłaścicielką i ponosi koszty utrzymania domu (energia elektryczna, opał), nie korzysta z pomocy społecznej i nie posiada majątku. Do innych kosztów utrzymania zaliczyła koszty leczenia – 100 zł, wyżywienie – 240 zł, spłatę zadłużenia na rachunku bankowym – 100 zł.
Postanowieniem z 29 grudnia 2015 r. referendarz sądowy odmówił przyznania skarżącej prawa pomocy w zakresie całkowitym. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia wskazano, że wobec niejasności w złożonym oświadczeniu dotyczącym posiadanego majątku, jak również z powodu nieprzedstawienia wyciągu z rachunku bankowego, niemożliwym jest dokonanie rzetelnej oceny sytuacji majątkowej Skarżącej. Ta zaś jest podstawowym elementem umożliwiającym przyznanie prawa pomocy.
Skarżąca złożyła sprzeciw od powyżej wskazanego postanowienia, ponownie wnosząc o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Do sprzeciwu załączyła wyciąg z rachunku bankowego obejmujący okres od 1 października 2015 r. do 25 stycznia 2016 r., wyjaśniając jednocześnie, że rachunek ten został założony jedynie w celu podpisania umowy o limit debetowy. Wyjaśniła także, że jest jedynie współwłaścicielką zabudowanej nieruchomości położonej w Radzyminie, nie jest w stanie podać jej wartości, a w związku z byciem jej współwłaścicielką nie ma prawa do samodzielnego dysponowania nią. Natomiast jeśli chodzi o nieruchomość rolną, stanowi ona przedmiot dzierżawy, zdaniem skarżącej generuje jedynie koszty.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, natomiast w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Ustawodawca użył w tym przepisie określenia "gdy wykaże", co oznacza, że wnioskodawca ma obowiązek udowodnić i przekonać Sąd, że znajduje się w sytuacji określonej w art. 246 § 1 i 2 p.p.s.a. (por. "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym – komentarz" ; B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek; wydanie II – Kantor Wydawniczy ZAKAMYCZE 2006; str. 554).
W związku z tym, że w przypadku przyznania prawa pomocy koszty postępowania sądowego pokrywane są z budżetu Państwa, korzystanie z tej instytucji powinno mieć miejsce jedynie w wypadkach wyjątkowych, uzasadnionych szczególnymi okolicznościami (tak m.in. Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 15 marca 2011r., sygn. akt II GZ 83/11; orzeczenia.nsa.gov.pl). Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem sądów administracyjnych przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym jako mające charakter wyjątkowy stosowane jest w stosunku do osób charakteryzujących się ubóstwem; przykładowo do takich osób zaliczyć można osoby bezrobotne bez prawa do zasiłku lub osoby ze względu na okoliczności życiowe pozbawione całkowicie środków do życia.
Z przedstawionych przez Skarżącą materiałów, uzupełnionych przy wniesionym sprzeciwie, wynika, że posiada ona stały przychód z tytułu renty w kwocie 1160,61 zł. Wskazane koszty niezbędnego utrzymania oscylują wokół kwoty 1000 zł. Przedstawiony przez nią wyciąg z rachunku bankowego w istocie potwierdza, że służy on jedynie umożliwieniu skorzystania z limitu debetowego – 500 zł. W tym zakresie została wyjaśniona zatem część wątpliwości leżących u podstaw odmowy przyznania prawa pomocy przez referendarza sądowego.
Natomiast wyjaśnienia dotyczące gruntu rolnego nie są przekonujące dla Sądu – skoro jest on przedmiotem dzierżawy i generuje koszty przewyższające przychody, być może należałoby rozważyć zmianę warunków dzierżawy tej działki rolnej.
Na obecnym etapie sprawy koszty sądowe, jakie musi ponieść skarżąca, zamykają się w kwocie 100 (sto) złotych z tytułu wpisu od zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi, najmniejsza spośród znanych w procedurze sądowoadministracyjnej. Poniesienie takiego wydatku może spowodować uszczerbek utrzymania koniecznego wyłącznie w przypadku osób znajdujących się w skrajnym ubóstwie.
W ocenie Sądu, w rozpatrywanej sprawie nie jest to kwota, której uiszczenie stanowiłoby nadmierny uszczerbek utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, o którym mowa w art. 246 § 1 p.p.s.a.
Ponadto pomijając ww. aspekt finansowy fundamentalny w kwestii oceny zasadności wniosku o przyznanie prawa pomocy wskazać należy, że ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika nie jest konieczne na obecnym etapie postępowania. Brak reprezentacji wnioskodawcy przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata albo radcy prawnego), w żaden sposób nie wpływa na obecnym etapie sprawy na dostęp do sądu administracyjnego. Strona może, co zresztą uczyniła w niniejszym przypadku, samodzielnie sporządzić zażalenie, za wyjątkiem zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej: w tym wypadku ma zastosowanie reguła dotycząca skargi kasacyjnej. Skarżąca została pouczona o przysługującym środku odwoławczym od postanowienia o odrzuceniu skargi i złożyła go zgodnie z tym pouczeniem, zatem jej prawo do sądu nie zostało w żaden sposób ograniczone Co więcej, nawet brak profesjonalnie sformułowanych zarzutów przez stronę skarżącą nie zwalnia sądu administracyjnego z obowiązku objęcia kontrolą całokształtu rozpatrywanej sprawy.
Z tych względów, Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 262 p.p.s.a. i art. 255 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło